中英日三語對照公關(guān)日語

　　隨著對外經(jīng)濟(jì)文化交流活動(dòng)的日益頻繁，我國加入WTO日期的臨近，精通多門外語且學(xué)有專長的人才越來越受歡迎；更由于特殊的歷史、地理等因素的影響，中日兩國間的各種官方、民間性質(zhì)的交流在我國對外關(guān)系事務(wù)中占據(jù)著相當(dāng)大的比重，各行各業(yè)都需要大批能夠熟練地使用標(biāo)準(zhǔn)的日語，按照國際規(guī)范處理各類日常工作的復(fù)合型人才。成為既懂日語又懂英語、中日英三語共用的多棲型涉外型人才成了當(dāng)今中國社會生活中一種嶄新的時(shí)尚。目前國內(nèi)圖書市場上還缺乏適于中日英復(fù)合型人才學(xué)習(xí)用的圖書資料。工具書等。為了彌補(bǔ)這一不足，我們特意組織了一批中青年學(xué)者編寫了這套“中英日三語對照實(shí)用文例叢書”，推向市場，以期解決廣大田英語愛好者的燃眉之急，為國家培養(yǎng)專業(yè)外語人才作一點(diǎn)貢獻(xiàn)。此系列叢書具有如下特點(diǎn)：一、內(nèi)容豐富，涉及面廣。內(nèi)容涉及：外經(jīng)外貿(mào)、國際金融、涉外談判、會務(wù)應(yīng)酬、契約合同、CI戰(zhàn)略、海內(nèi)外市場營銷、論文報(bào)告、單據(jù)文書、演說發(fā)言、信息傳遞與處理、電報(bào)·電話·電傳·傳真網(wǎng)絡(luò)、辦公文秘、旅游觀光、出差公干、社交禮義、醫(yī)療保健、個(gè)人信函，等等，幾科無所不包。二、讀者層面廣，可操作性強(qiáng)。本系列叢書可以廣泛地適用于行政機(jī)關(guān)、事業(yè)部門辦公文秘人務(wù)人員，涉外企業(yè)經(jīng)營管理人員、各類社團(tuán)、組織的公關(guān)人員，學(xué)者·科研人中同、外經(jīng)外貿(mào)·國際金融·旅游服務(wù)·醫(yī)療保健等領(lǐng)域的專業(yè)人士，雙可兼作大專院校必修課、選修課或自學(xué)教材。本系列叢書分科明細(xì)，針對性強(qiáng)，側(cè)重于實(shí)務(wù)和基本技能的介紹，學(xué)習(xí)者可以現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用，邊學(xué)邊用。三、結(jié)構(gòu)合理，簡單例利。各分冊自成體系，均按業(yè)務(wù)實(shí)務(wù)具體程式逐一展開。讀者可以在按部就班，循序漸進(jìn)地學(xué)習(xí)日語、英語詞匯、語法、句型知識的同時(shí)，系統(tǒng)地掌握專業(yè)知識和相關(guān)的基本技能；與此同時(shí)，各章節(jié)又相對獨(dú)立，在概托性地介紹了基本實(shí)務(wù)和技能的基礎(chǔ)上皆羅列了大量的具體文例。讀者可以從各個(gè)角度進(jìn)行針對性的模擬演練，必要時(shí)可以之稍加改動(dòng)，便可以在實(shí)際中運(yùn)用。而且，為了便于初學(xué)者使用，各章節(jié)都以日、英、漢語對照的形式列出了核心詞語，并每節(jié)單詞表后面對重點(diǎn)詞匯、短語、句型、語法現(xiàn)象作了詳細(xì)解說。<

暫缺《中英日三語對照公關(guān)日語》作者簡介