世界經典演說：英漢對照（外交卷）

　　《世界經典演說》以歷史發(fā)展和人類進步為主線，選擇各主要英語國家的優(yōu)秀演說共120篇，分為政治卷、軍事卷、外交卷、論辯卷、科教卷、禮儀卷、巾幗卷和頌詞卷共8卷。無論從英語還是漢語的角度，這些演說都宛如行云流水，充滿了激情、哲理、智慧和內在的韻律美。它們是時代的音符，歷史的足跡，藝術的絕唱和文化的結晶。經過歲月的不斷洗練，它們已成為歷久常新的經典之作，是全人類共同的財富?！妒澜缃浀溲菡f——外交卷》按時間順序選譯了英國、美國、法國、印度和前蘇聯(lián)等國家的首腦或資深外交家在處理國際事務時發(fā)表的演說共15篇。在這些演說中，既有維護世界和平的呼聲，也有捍衛(wèi)民族主權的吶喊；既有對戰(zhàn)爭恫嚇的駁斥，也有對坦誠合作的謳歌；既有鞭辟入里的時局分析，也有順應潮流的莊重宣言。通過這些演說，我們不僅可以領略外交家的口才和風采，而且可以瞥見世界格局的演變和發(fā)展，還可以體察所謂“弱國無外交”和“落后就要挨打”的悲哀。當然，這些演說既是特定歷史時期和特定場合的產物，就不免帶有時代和民族的烙印，因此讀者應該用客觀的眼光加以審視，去感悟公道必然戰(zhàn)勝強權、真理必然戰(zhàn)勝邪惡的歷史規(guī)律。

暫缺《世界經典演說：英漢對照（外交卷）》作者簡介