探險家的嬌妻　寂寞的單身漢　躲在暗處的女人

　　加德納作品融合法律與推理，在偵探小說中獨樹一幟，其作品已出版一百多部，部部精采，《加氏妙探奇案系列》更是被美國書評家譽為“美國有史以來最好的偵探小說”，值得讀者細(xì)細(xì)品味。我打開我們偵探社的門，一腳踏進接待室的時候，閃光燈正好亮起，一下使我眼睛發(fā)花，暫時什么都看不見。向著照相機堆出滿臉笑容的柯白莎，突然轉(zhuǎn)過臉來狠狠地瞪了我一眼，又轉(zhuǎn)頭對著照相機。“會不會影響照片？”她問?！翱峙乱呀?jīng)影響了，”照相師抱歉地說，“門打開的角度正好把閃光反射回了照相機的鏡頭?！卑咨忉尩卣f：“這是我的合伙人?！彼娢也唤獾卣驹谀抢?，便說：“別呆了，唐諾。這只是宣傳，是我安排好的?！卑杨^轉(zhuǎn)向照相機的時候，她突然發(fā)現(xiàn)我們的資料管理員裝腔作勢地坐在后面寫字桌的一角上，裙子拉在膝蓋以上，二腿交叉著，二只腳的腳尖向下，使她的腿看起來更俏更長?！澳阍诟闶裁垂?，對著照相機，把大腿露得那么多？”白莎問。資料管理員無助地看向照相的男人。照相師說：“是我叫她這樣做的?！薄罢l？”“我呀。白莎告訴他：“聽著，這里只有我可以叫她們做什么。我要是讓這些女光棍坐在桌子上，我自己會……把你屁股請下桌子來，高興的話站在檔案柜邊上好了。安份一點，腿不要伸在外面?！薄皩Σ黄?，柯太太。”照相師說。檔案柜后面躲著的一個男人鉆出來說：“我們需要一些大腿，柯太太。沒有大腿報紙不會登出來的。”柯白莎問：“私家偵探辦公室里有大腿？”男的固執(zhí)地說：“偵探社里有大腿，是的。大腿是無所不在的。沒有大腿就沒有宣傳，我們根本不必浪費底片。沒有底片就上不了報紙，上不了報紙皇甫先生就不會聘請你們這家偵探社?！卑咨蛩櫚櫭?。接著，她不情不愿地說：“這是我的合伙人，賴唐諾。唐諾，這位是倪茂文，他是皇甫幼田的公共關(guān)系專家。”倪茂文過來和我握手?！拔覀兛梢哉找粡堎囅壬瓦@位女職員的合照，”他說，“賴可以假裝匆匆地要看些資料……”“唐諾不行，”白莎說，“要是這個女人把腿露那么多，唐諾啥資料都不看了，賊眼只看大腿了……現(xiàn)在我們照相吧?！迸殕T躊躇不決地看向倪茂文。倪茂文懂了她的意思?！澳阕刈雷由先?，”他說，“把裙子拉到膝蓋以上，裙子不可以有皺紋，不要讓別人看出來你是故意拉上去的，要自然地垂下……來，我做給你看?！彼哌^去，把她裙子折疊一下，自己退后一步，仔細(xì)端詳，又走過去把裙子向下拉一點，遮住寫字桌面的邊緣。白莎用她生氣的小眼冷冷看著?！斑@……這姿勢可以嗎？”女的說?！拔铱词强梢粤?，”白莎說，“倪先生要點大腿，我們就給他點大腿，那只是背景。他摸你大腿，你不必假裝很介意?！薄八麤]有摸我大腿。”女的生氣地說。白莎說：“嘿，他至少心里在想?？彀?，讓我們照完相開始工作吧?！睌z影師把閃光燈泡換好，把他的大型專業(yè)照相機拿起，把底片夾翻個面說道：“準(zhǔn)備好了？”……

　　加德納，美國最具代表性的偵探小說作家，早年曾為執(zhí)業(yè)律師，立志為少數(shù)民族服務(wù)，執(zhí)業(yè)期間即發(fā)表過以法律為背景的短篇偵探小說，由于頗受歡迎，因而改寫長篇偵探小說，在《梅森探案系列》轟動了世紀(jì)文壇之后，正式成為專業(yè)作家。加德納作品融合法律與推理，在偵探小說中獨樹一幟，其作品已出版一百多部，部部精采，《加氏妙探奇案系列》更是被美國書評家譽為“美國有史以來最好的偵探小說”，值得讀者細(xì)細(xì)品味。