億萬(wàn)富翁的歧途

　　當(dāng)一位6尺高的男人進(jìn)來(lái)時(shí)，我正在外辦公室檔案柜旁邊查看一件勒索案的資料。他穿了件裁剪很好的格子呢上裝，再配上筆挺的長(zhǎng)褲，兩種顏色的運(yùn)動(dòng)鞋，整個(gè)人乍看起來(lái)像一支飲料的彩色吸管。我聽(tīng)到他在說(shuō)，他要見(jiàn)資深合伙人。那人說(shuō)話(huà)的口氣大，開(kāi)口便要最好的貨色，似乎價(jià)錢(qián)不成問(wèn)題。接待小姐期望地看我一眼。我一點(diǎn)反應(yīng)也沒(méi)有。我是“柯賴(lài)二氏私家偵探社”中資淺的一員，柯白莎才是“資深”合伙人?！百Y深合伙人嗎？”小姐問(wèn)他，眼角仍在看我。……

　　加德納，美國(guó)最具代表性的偵探小說(shuō)作家，早年曾為熱業(yè)律師，立志為少數(shù)民族服務(wù)，執(zhí)業(yè)期間即發(fā)表過(guò)以法律為背景的短篇偵探小說(shuō)，由于頗受歡迎，因而改寫(xiě)長(zhǎng)篇偵探小說(shuō)，在《梅森探案系列》轟動(dòng)了世界文壇之后，正式成為專(zhuān)業(yè)作家。加德納作品融合法律與推理，在偵探小說(shuō)中獨(dú)樹(shù)一幟，其作品出版一百多部，部部精采，《加氏妙探奇案系列》更是被美國(guó)書(shū)評(píng)家譽(yù)為“美國(guó)有史以來(lái)最好的偵探小說(shuō)”，值得讀者細(xì)細(xì)品味。周辛南，上海市人，曾任美國(guó)布魯克總醫(yī)師整型外科住院醫(yī)師、中山科學(xué)研究院附屬醫(yī)院院長(zhǎng)。周醫(yī)師自初中即研究探推理小說(shuō)，至今逾半世紀(jì) 周醫(yī)師在美國(guó)時(shí)，迷上加德納的作品，此后即開(kāi)始收集加氏作品各種版本并開(kāi)始翻譯，因而有《加氏妙探奇案系列》中文版的出現(xiàn)。周醫(yī)師不僅為加氏作品注入中文趣味，其細(xì)膩的推理、活潑的筆調(diào)，理令所有的讀者大呼過(guò)癮！