無盡的噩夢(mèng)

　　《無盡的噩夢(mèng)》是《中日女作家新作大系·日本方陣》之一。主要收錄了日本女作家笙野賴子的作品。展示了日本當(dāng)代女性文學(xué)的實(shí)有風(fēng)貌和最新水準(zhǔn)。這些作品獨(dú)具魅力，個(gè)性獨(dú)特，具有很高的欣賞價(jià)值。本書為廣大文學(xué)愛好者提供了豐富的精神食糧。

　　笙野賴子（SyonoYoriko，1956-）出生于三重縣，上大學(xué)前一直生活在大和文化的搖籃——伊勢(shì)地區(qū)。早在兒童時(shí)代就富于幻想的笙野在大學(xué)里學(xué)的是法律專業(yè)，可她讀的更多的卻是社會(huì)學(xué)科的書籍和科幻小說。她的《無所事事》（1991）、《二百年忌辰》（1994）和《跨越時(shí)間的聯(lián)合企業(yè)》分別將日本幾個(gè)主要純文學(xué)獎(jiǎng)——野間文藝獎(jiǎng)（第13屆）、三島由紀(jì)夫文學(xué)獎(jiǎng)（第7屆）和芥川文學(xué)獎(jiǎng)（第111屆）收歸囊中，從而也將自己推到了日本當(dāng)代文學(xué)的最前沿。作者擅長(zhǎng)運(yùn)用魔幻現(xiàn)實(shí)主義手法進(jìn)行創(chuàng)作。例如《二百年忌辰》以幽默的口吻向我們講述了一個(gè)發(fā)生在現(xiàn)代社會(huì)里的荒誕故事：在前往家鄉(xiāng)的火車上，“我”的周圍便開始接二連三地發(fā)生了不可思議的怪事。在二百年忌辰的舉辦場(chǎng)所，聚集著混雜在一起的生者和死者共百余人，在那個(gè)盛況空前的法事中，“我”邂逅了早已去世的祖母和其他一些親友……作家極盡辛辣嘲諷之能事，意在借這場(chǎng)法事（借血緣關(guān)系維系的家庭制的象征）向沿襲千年的封建傳統(tǒng)文化發(fā)起挑戰(zhàn)，進(jìn)而嘗試著對(duì)形成“神”、“國(guó)家”、“天皇制”和“家族制”的這種封建傳統(tǒng)文化進(jìn)行剖析和反思。