德莫福夫人

　　這是一個冰清玉潔的美國少女和一個法國名門望族的花花公子的婚姻故事。年輕的美國人郎莫爾到了巴黎，愛上德莫福夫人。德莫福男爵終日花天酒地，荒淫無度，并有個法國情婦；他甚至還鼓勵郎莫爾去勾引自己的妻子。德莫福夫人斷然拒絕了郎莫爾，仍然忠于丈夫。幾年后，郎莫爾才知道，德莫福男爵終于向妻子懺悔，并真的愛上了她；但遭到了她冷峻的拒絕。德莫福男爵最終因絕望而自殺。

　　詹姆斯，H．（HenryJames1843-1916），小說家。1843年4月15日出生于紐約。父親亨利是哲學家、神學家，長兄威廉是著名哲學家、心理學家，實用主義偽創(chuàng)始人。他生長在一個富有教養(yǎng)的家庭中，象當時許多有素養(yǎng)的美國人一樣，羨慕古老的歐洲文明。自幼往來于歐美之間，1875年起定居倫敦。1915年因美國一時未曾參加世界大戰(zhàn)，忿而加入英國籍。1916年2月28日于倫敦病故。詹姆斯幼年在家庭教師指導下學習。1862至1864年在哈佛法學院求學，并與著名的現(xiàn)實主義小說家威·迪.豪威爾斯相識。1864年開始寫作文學評論與短篇小說。1875至1876年在巴黎結(jié)識著名作家屠格涅夫、莫泊桑、福樓拜、都德和左拉，以及英國作家羅·路·斯蒂文森等。他因殘疾未能在南北戰(zhàn)爭時服役。長期以來勤奮寫作，著作浩繁。1911年獲得哈佛大學的榮譽學位，1912年獲得牛津大學的榮譽文學博士稱號。1916年英國政府授予他最高文職勛章。詹姆斯的主要作品是小說，此外也寫了許多文學評論、游記、傳記和劇本。他的小說常寫美國人和歐洲人交往之間的問題；成人的罪惡如何影響并摧殘了純潔、聰慧的兒童；物質(zhì)與精神之間的矛盾；藝術家的孤獨，作家和藝術家的生活等：這表明作家對個人道德品質(zhì)的濃厚興趣。這是深有文化教養(yǎng)的知識分子所懷有的人文主義傾向，而不是人們所熟悉的對貧苦大眾的人道主義同情。作者贊美優(yōu)美而淳厚的品德，把個人品質(zhì)高高置于物質(zhì)利益甚至文化教養(yǎng)之上，個人品質(zhì)和他人利益高于一切。重要的長篇小說有《一個美國人》（1876-1877），《貴婦人的畫像》（1881），《波士頓人》（1885-188g），《卡薩瑪西瑪公主》（1885-1886），《波音敦的珍藏品》（1896），《梅西所知道的》（1897），《未成熟的少年時代》（1899），《圣泉》（1901）和后期的三部作品《鴿翼》（1902）、《專使》（1903）和《金碗》（1904）。著名的中短篇小說有《黛西·密勒》（1878），《艾斯朋遺稿》（1888），《真正的貨色》（1890），《小學生》（18992），《螺絲在擰緊》（1898），《叢林猛獸》（1903），《快樂的一角》（1909），以及一組描寫作家、藝術家生活的中短篇小說。詹姆斯寫了許多很有見地的評論文章，涉及英、美、法等國作家，如喬治。艾略特、斯蒂文森、安東尼·特羅洛普、霍桑、愛默生、巴爾扎克、喬治·桑以及屠格涅夫等。文集有《法國詩人和小說家》（1878），《一組不完整的畫像》（1888），《觀感與評論》（1908），《有關小說家的短評》（1914），《筆記與評論》（1921）等。他的游記有《大西洋彼岸素描》（1875），《所到各地圖景》（1883），《在法國的一次小小旅游》（1885），《在英國的時候》（1905），《美國所見》（1907），《在意大利的時候》（1909）。自傳三種：《童年及其他》（1913），《作為兒子與兄弟》（1914），《中年》（1917）。相關圖書