簡(jiǎn)明著編譯審校指南

　　今年是東北大學(xué)出版社成立十五周年，社里決定用務(wù)實(shí)的方式搞社慶，其中一項(xiàng)內(nèi)容就是搞一本作（譯）者、編輯和校對(duì)人員共用的書，作為三者相互溝通的“共同語言”，用以保證圖書的原稿質(zhì)量和編校質(zhì)量，提高工作效率。這個(gè)任務(wù)落實(shí)到了我的頭上，擺在面前的這本書就是我用以交差的成果。本書以圖書的構(gòu)成為切入點(diǎn)，以圖書的生產(chǎn)過程為主線展開，其核心是貫徹國家標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。針對(duì)作（譯）者、編輯和校對(duì)人員各自扮演的角色和工作特點(diǎn)，本書對(duì)制作圖書的各個(gè)環(huán)節(jié)的要求，對(duì)作（譯）者、編輯者和校對(duì)人員的工作界面及怎樣相互配合做了重點(diǎn)介紹。由于汁算機(jī)在出版中的應(yīng)用，使出版業(yè)發(fā)生了革命性的變化，為了適應(yīng)這種變化，本書對(duì)計(jì)算機(jī)軟盤稿件的編輯和校對(duì)過程中出現(xiàn)的新情況進(jìn)行了探索，提供了一些問題的解決辦法。出于使用便利的考慮，本書輯錄了常用的國家標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范．附在書后，供查閱。本書引用了一些學(xué)術(shù)專著、編輯手冊(cè)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)中的內(nèi)容，謹(jǐn)向這些文獻(xiàn)的作者致以誠摯的謝意。搞編輯工作，我是“半路出家”，而且完全靠“干中學(xué)”，寫這本書實(shí)屬“班門弄斧”，破綻一定不少，懇請(qǐng)讀者、同行專家不吝賜教。

暫缺《簡(jiǎn)明著編譯審校指南》作者簡(jiǎn)介