本書四大特色:國(guó)內(nèi)第一部純美國(guó)英語(yǔ)的大型英漢詞典,美音英音兼注,凸顯美國(guó)的語(yǔ)言與文化特色。國(guó)內(nèi)第一部中美合作出版舶大型英漢詞典,內(nèi)容翔實(shí)可靠,其原之本為美國(guó)最暢銷的大學(xué)版詞典之一。國(guó)內(nèi)第一部帶插圖的大型英漢詞典,文內(nèi)的1 500幅插圖有助于讀者擴(kuò)大知識(shí)面和加深理解詞義。信息量大,收詞180 000條以上,設(shè)有詞源、同義訶辨異、反義詞對(duì)照研究等多項(xiàng)欄目,并有多種具實(shí)用價(jià)值的附錄。 《藍(lán)登書屋韋氏英漢大學(xué)詞典》由中國(guó)商務(wù)印書館和美國(guó)藍(lán)登書屋合作出版。以《藍(lán)登書屋韋氏大學(xué)詞典》修訂本 (Random House Websters College Dictionary,revised ddition)為藍(lán)本,并從收詞30萬條以上的巨型《藍(lán)登書屋英語(yǔ)大詞典》(The Random House Dietionary of the English Language,secondedition,unabridged)中選收補(bǔ)充了大量新詞新義。其主要特色為:1.詞匯量大,共收詞條18萬條,語(yǔ)文百科兼收,廣泛收錄美國(guó)英語(yǔ),反映美國(guó)語(yǔ)言與文化;2. 釋義簡(jiǎn)明、可靠,義項(xiàng)按使用頻率順序排列;3. 采用國(guó)際音標(biāo),標(biāo)注英音和美音;4. 內(nèi)容豐富,欄目眾多,有38 000個(gè)用法說明及相關(guān)標(biāo)簽、30 000個(gè)例語(yǔ)例句、40 000條詳盡翔實(shí)的詞源、7 000個(gè)人名詞條、6 500個(gè)地名詞條、6 000個(gè)習(xí)語(yǔ)和短語(yǔ)、5 000個(gè)同義詞和反義詞研究欄目;文內(nèi)還附有,1 500幅插圖、地圖、圖表并附詳細(xì)說明。正文前有詳述英語(yǔ)詞源以及美國(guó)英語(yǔ)特點(diǎn)等的數(shù)篇精采論文。書末設(shè)有若干個(gè)獨(dú)具特色而實(shí)用性強(qiáng)的附錄,為其他任何英漢詞典所罕見。