伊麗莎白·畢肖普詩(shī)選

　　詩(shī)集《北與南》（1946）使伊麗莎白·畢肖普一舉成名，1949-1950年成為美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館詩(shī)歌顧問(wèn)。并和另一部新詩(shī)集《一個(gè)寒冷的春天》的合為《詩(shī)集》（1955），獲得普利策獎(jiǎng)。詩(shī)集《旅行的問(wèn)題》（1965）與《詩(shī)歌全集》（1969）牢固地奠定了她作為杰出詩(shī)人的地位。她曾獲古根海姆獎(jiǎng)，及1970年全美圖書(shū)獎(jiǎng)。另一部詩(shī)集《地理學(xué)III》（1976）在英國(guó)出版。畢肖普立足于美國(guó)詩(shī)歌的傳統(tǒng)，繼狄金森、斯蒂文斯、瑪麗·摩爾之后，用同樣可靠的技藝，較之同輩詩(shī)人包括洛威爾、貝里曼等人更清晰地表達(dá)了一種個(gè)人化的修辭立場(chǎng)。她的詩(shī)富有想像力和音樂(lè)伴奏，并借助語(yǔ)言的精確表達(dá)和形式的完美，把道德寓意和新思想結(jié)合起來(lái)，表達(dá)了堅(jiān)持正義的信心和詩(shī)人的責(zé)任感。

　　伊麗莎白·畢肖普（ElizabethBishop，1911-1979），1911年生于美國(guó)馬薩諸塞州的伍斯特。1934年畢業(yè)于瓦薩學(xué)院后，在紐約文學(xué)圈里的生活為其事業(yè)奠定了基礎(chǔ)。后與大學(xué)同學(xué)路易斯·克蘭在南方佛羅里達(dá)的基維斯特島，同居了5年。她的一生很多時(shí)候都在旅行，游離了美國(guó)的文化生活之外。1950年定居巴西。最后返回馬薩諸塞州，住在波士頓，任教于哈佛大學(xué)。1979年突然去世，享年68歲。詩(shī)集《北與南》（1946）使伊麗莎白·畢肖普一舉成名，1949-1950年成為美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館詩(shī)歌顧問(wèn)。并和另一部新詩(shī)集《一個(gè)寒冷的春天》的合為《詩(shī)集》（1955），獲得普利策獎(jiǎng)。詩(shī)集《旅行的問(wèn)題》（1965）與《詩(shī)歌全集》（1969）牢固地奠定了她作為杰出詩(shī)人的地位。她曾獲古根海姆獎(jiǎng)，及1970年全美圖書(shū)獎(jiǎng)。另一部詩(shī)集《地理學(xué)Ⅲ》（1976）在英國(guó)出版。畢肖普立足于美國(guó)詩(shī)歌的傳統(tǒng)，繼狄金森、斯蒂文斯、瑪麗·摩爾之后，用同樣可靠的技藝，較之同輩詩(shī)人包括洛威爾、貝里曼等人更清晰地表達(dá)了一種個(gè)人化的修辭立場(chǎng)。她的詩(shī)富有想像力和音樂(lè)節(jié)奏，并借助語(yǔ)言的精確表達(dá)和形式的完美，把道德寓意和新思想結(jié)合起來(lái)，表達(dá)了堅(jiān)持正義的信心和詩(shī)人的責(zé)任感。