新歷史主義與文學批評

　　本論文集主要是以美國學者H.阿蘭穆.威瑟編輯的《新歷史主義》（1989）論文集為藍本，同時收入了著名美國新歷史主義批評家海登.懷特的《話語的轉義學：文化批評論文集》（1987）的幾篇文章，以及著名美國馬克思主義文學理論家弗雷德里克.詹姆森的兩篇與歷史主義有關的文章。詹姆森的《處于跨國資本主義時代中的第三世界文學》的漢譯文原刊登在1989年第4期的《當代電影》雜志上，考慮到本論文集應該與我們國內的文學批評有一些聯(lián)系，而且詹姆森的這篇文章也是新歷史主義者所常使用的一種文化批評，因此收納入冊。為了彌補我們挑選材料的局限性，特附錄了一篇由臺灣學者廖炳惠博士撰寫的關于文藝復興時期的新歷史主義批評的文章，以及解釋“歷史主義”一詞的字典辭條譯文，供讀者參考。\t\t

　　\t\t