博爾赫斯詩選

定　價：￥19.00

作　者：	（阿根廷）豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（Jorge Luis Borges）著；陳東飚譯
出版社：	河北教育出版社
叢編項：	20世紀世界詩歌譯叢第二輯
標　簽：	外國詩歌

購買這本書可以去

ISBN：	9787543448377	出版時間：	2003-01-01	包裝：	精裝
開本：	21cm	頁數(shù)：	306	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　博爾赫斯，阿根廷詩人、小說家兼翻譯家。生于布宜諾斯艾利斯一個有英國血統(tǒng)的律師家庭。在日內(nèi)瓦上中學(xué)，在劍橋讀大學(xué)。精通英、法、德等多國文字。中學(xué)時代開始寫詩。1923年出版第一部詩集，1935年出版第一本短篇小說集，從此奠定了在阿要廷文壇上的地位。1950年至1953年間任阿根廷作家協(xié)會主席。1955年任國立圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學(xué)哲學(xué)文學(xué)系教授。1986年4月24日與瑪麗亞·兒玉結(jié)婚，6月14日在日內(nèi)瓦去世。他喜歡的主題有：追求不可能實現(xiàn)的事物，諷刺性地實現(xiàn)人類的夢想，理想主義哲學(xué)的各種含義，存在之混亂和無益，時間的周而復(fù)始，以及理性的失敗。據(jù)他本人所言，博爾赫斯的成敗將取決于他的詩歌。他一生所獲得的最重要的獎項可能是福門托獎，這業(yè)已并將永遠成為人們批評甚至或抨擊瑞典文學(xué)院的一個有力證據(jù)。

作者簡介

　　金尋者，原名史愿，籍貫四川省眉山縣，三蘇（蘇洵，蘇軾，蘇轍）的故鄉(xiāng)。雖然從小在北京這個大都市長大，但是一直以身為四川眉山縣人而感到自豪。寫作是他最大的興趣，從小學(xué)起已經(jīng)開始在文學(xué)之路上蹣跚而行。進入清華大學(xué)之后，在科幻世界上發(fā)表了第一篇文學(xué)作品，但是因為學(xué)業(yè)繁重，一度中斷了文學(xué)創(chuàng)作。赴美成為留學(xué)生之后，在研修碩士學(xué)位的同時，因為空閑時間的增加，使他可以更多地投入了文學(xué)創(chuàng)作，陸續(xù)完成了《初旅》和《大唐行鏢》等作品。《大唐行鏢》的繁體版由小說頻道在臺灣出版，引起了較大的反響，網(wǎng)上好評不斷，使金尋者成為深受歡迎的網(wǎng)絡(luò)作家。

圖書目錄

作為詩人的博爾赫斯
作者前言
英譯者序
布宜諾斯艾利斯的熱情(1923)
　　里科萊塔
　　陌生的街
　　墓志銘
　　庭　院
　　空空的客廳
　　羅薩斯
　　愧對一切死亡
　　一切墓碑上的銘文
　　余輝
　　拂曉
　　肉鋪
　　平凡
　　離別
面前的月亮(1925)
　　愛的預(yù)感
　　基羅加將軍乘一輛馬車馳向死亡
　　蒙得維的亞
　　在約瑟夫·康拉德的一本書里發(fā)現(xiàn)的手稿
　　達喀爾
　　DULCIA LINQUlMUS ARVA
　　天使般的屋宇
　　我的一生
　　維拉·奧圖薩爾的落日
圣馬丁的札記簿(1929)
　　布宜諾斯艾利斯神秘的建立
　　伊西多羅·阿塞維多
　　城南守靈的一夜
　　布宜諾斯艾利斯之死
　　致弗朗西斯科·洛佩茲·梅里諾
另一個，同一個(1969)
　　兩首英語詩
　　循環(huán)的夜
　　猜測的詩
　　致詩選中的一位小詩人
　　紀念胡寧的勝利者蘇亞雷斯上校的一頁
　　馬太福音，XXV，30
　　匕首
　　羅盤
　　一位十三世紀詩人
　　烏爾比納的一名士兵
　　邊界
　　一個薩克森人(公元449年)
　　戈萊姆
　　天賦之詩
　　棋
　　埃爾維拉·德·阿爾維阿爾
　　蘇珊娜·索卡
　　雨
　　另一只老虎
　　一八九零年代一個陰影的典故
　　弗朗西斯科·博爾赫斯上校之死的典故
　　博爾赫斯們
　　開始學(xué)習(xí)盎格魯-薩克森語法
　　路加福音,XXIII
　　詩藝
　　玫瑰與彌爾頓
　　致一位不再年輕的人
　　奧德賽，第二十三卷
　　致1899年的一位小詩人
　　得克薩斯
　　寫在一冊《貝爾武甫的功績》上的詩
　　亨吉斯特·塞寧
　　斷片
　　致一位薩克森詩人
　　斯諾利·斯圖爾盧森
　　致查理十二世
　　伊曼努埃爾·斯威登堡
　　約納桑·愛德華
　　愛默生
　　埃德加·愛倫·坡
　　坎登，1892
　　巴黎，1856
　　拉菲爾·坎西諾斯—阿森斯
　　謎語
　　致我的讀者
　　某人
　　EVERNESS
　　EWIGKEIT
　　俄狄甫斯和謎語
　　斯賓諾莎
　　ADAM CAST FORTH
　　致一枚硬幣
　　另一首天賦之詩
　　1966年寫下的頌歌
　　我也許在1922年前后寫下又
　　胡寧
　　李的一名士兵(1862)
　　大海
　　1649年的一個早晨
　　致一位薩克森詩人
　　迷宮
為六弦琴而作(1965)
　　兩兄弟的米隆加
　　阿爾伯諾茲的米隆加
博物館
　　四行詩
　　界線
　　詩人表白他的聲名
　　慷慨的敵人
　　赫拉克利特的悔恨
英譯本附錄
英譯本注釋
博爾赫生平和創(chuàng)作年表