《英語(yǔ)電影教程》珙分三冊(cè),三冊(cè)教程一脈相承,各有側(cè)重。上冊(cè)english through Moves側(cè)重于英語(yǔ)語(yǔ)言本身的學(xué)習(xí);中冊(cè)Culture through Movies 側(cè)重于對(duì)西方深層文化的理解;下冊(cè)Cross-culture Through Movies側(cè)重于多元文化的學(xué)習(xí)與比較。每?jī)?cè)精選9部外國(guó)經(jīng)典影片,各部電影構(gòu)成一個(gè)教學(xué)單元,每單元由四個(gè)部分組成: 一、電影文化背景及相關(guān)知識(shí); 二、電影精彩片斷欣賞; 三、電影采訪錄音;(該錄音是朱維芳副教授采訪美國(guó)耶魯大學(xué)教授及學(xué)生時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)錄音) 四、電影評(píng)論選篇。每部分都配有相應(yīng)的練習(xí),幫助學(xué)生掌握語(yǔ)言重點(diǎn),加深對(duì)影片的理解,以達(dá)到學(xué)習(xí)英語(yǔ)及其文化的目的。
Unit 1 Responsibility Part One Understanding the Movie Part Two Close Study of the Movie Part Three Reflection of the Movie Part Four Reflection of the Movie Part Five Act on the Movie Apendix: Glossary Answer Translation Unit 2 Over the Rainbow Part One Understanding the Movie Part Two Close Study of the Movie Part Three Reflection of the Movie Part Four Act on the Movie Apendix: Glossary Answer Translation Unit 3 True Love Part One Understanding the Movie Part Two Close Study of the Movie Part Three Reflection of the Movie Part Four Act on the Movie Apendix: Glossary Answer Translation Unit 4 Culture Clash Part One Understanding the Movie Part Two Close Study of the Movie Part Three Reflection of the Movie Part Four Act on the Movie Apendix: Glossary Answer Translation Unit 5 Nightmare Unit 6 Reflecti N_Unit 7 Contact Unit 8 Essence of Life Unit 9 Identity