紅拇指印

　　“謀殺專門店”這部叢書，就是想從“偵探推理與犯罪解謎”的一百五十年小說傳統(tǒng)里，精選細(xì)譯其中經(jīng)典，注入華文讀書界之中，向往能將名家與杰作再讓讀者認(rèn)識(shí)。讀書的前因當(dāng)然是為了尋找一位言談?dòng)腥さ呐笥?，希望“讀小說”仍然可以在當(dāng)今之世維持一個(gè)古典娛樂的格局。“推理小說”由于百年來一流心智的投入，它的意義早已不止如此;不管是作為“解密破案”的心智游戲，還是作為“社會(huì)控訴”的浮世觀察，“犯罪與推理”都有很大的成就，如今我們把這些經(jīng)典的“密室謀殺”納于一爿專門店中，但愿能給讀者多一點(diǎn)閱讀的樂趣。奧斯汀·弗里曼（AustinRichardFreeman，1862—1943），英國作家，生于倫敦蘇活區(qū)，裁縫之子，大學(xué)時(shí)專攻醫(yī)學(xué)，畢業(yè)后前往非洲黃金海岸的英國殖民地執(zhí)董，長達(dá)七后，后因?yàn)榻】翟蚧貒辉購氖聦Ｂ毜尼t(yī)務(wù)工作。在寫了一本頗受好評(píng)的游記之后，又開始轉(zhuǎn)向?qū)I(yè)寫作，他初與友人共同以克里福德·阿什當(dāng)為筆名出版了一些犯罪小說，而后“單飛”，創(chuàng)作了以宋戴克為主角的系列故事，而這部小說則是偵探“宋戴克醫(yī)師”（Dr.Thorndyke）系列的第一部：《紅拇指印》（TheRedThumbMark，1907）。讀者已經(jīng)知曉？資鄭傻娜の獨(dú)醋苑缸錒痰鬧鴆澆衣?、层层还原，这种袉柂?jiǎng)舊恚嗍親髡摺笆笛榫瘛鋇姆⒒?。繆W斯汀·弗里曼是“本格派”推理小說（重點(diǎn)描述辦案方法，鉆研案件的可能性）作家中“最本格的”小說家，“科學(xué)辦案”和“反敘式偵探小說”是他帶給推理小說的兩大貢獻(xiàn)，并將此類小說推向高峰。本書是其代表作。20世紀(jì)初的倫敦，賀畢先生的公司發(fā)生了鉆石竊案，保險(xiǎn)箱中只留下一個(gè)血紅的拇指印，一枚紅拇指印能否說明一切？偵探宋戴克醫(yī)生，以他專業(yè)的知識(shí)理性思考，松動(dòng)了毋庸置疑的如山鐵證，案情急轉(zhuǎn)直下，令人拍案稱快。

　　奧斯汀·弗里曼（AustinRichardFreeman，1862—1943），英國作家，生于倫敦蘇活區(qū)，裁縫之子，大學(xué)時(shí)專攻醫(yī)學(xué)，畢業(yè)后前往非洲黃金海岸的英國殖民地執(zhí)董，長達(dá)七后，后因?yàn)榻】翟蚧貒辉購氖聦Ｂ毜尼t(yī)務(wù)工作。在寫了一本頗受好評(píng)的游記之后，又開始轉(zhuǎn)向?qū)I(yè)寫作，他初與友人共同以克里福德·阿什當(dāng)為筆名出版了一些犯罪小說，而后“單飛”，創(chuàng)作了以宋戴克為主角的系列故事，而這部小說則是偵探“宋戴克醫(yī)師”（Dr.Thorndyke）系列的第一部：《紅拇指印》（TheRedThumbMark，1907）。讀者已經(jīng)知曉兇手，懸疑的趣味來自犯罪過程的逐步揭露、層層還原，這種形式本身，亦是作者“實(shí)驗(yàn)精神”的發(fā)揮。