新編實用英漢經(jīng)貿(mào)詞匯手冊

　　戎林海，任外國語學(xué)院院長，九三學(xué)社常州市委員會委員，常州市政協(xié)委員，江蘇省十屆人大代表。作為省人大代表，他積極履行代表職責(zé)，利用人大議案的形式為學(xué)校的發(fā)展與建設(shè)作出了很大的努力。作為市政協(xié)委員，他積極參政議政，每年都向大會提出提案。他的《加強對外宣傳，進一步改善外商投資環(huán)境》被評為政協(xié)常州市十一屆一次會議以來優(yōu)秀提案。作為二級學(xué)院負(fù)責(zé)人，他領(lǐng)導(dǎo)有方，措施得力，事必親躬，任勞任怨。作為全校首批學(xué)科帶頭人，他不斷實踐、總結(jié)，形成了一套特色鮮明的做法，為應(yīng)用型英語人才的培養(yǎng)作出了突出的貢獻。作為教師，他超額承擔(dān)了教學(xué)工作，在教學(xué)中一絲不茍、精益求精，教書育人，為人師表；嚴(yán)于律己，率先垂范；對學(xué)生既嚴(yán)又愛，教學(xué)效果優(yōu)良。在人才培養(yǎng)、管理、教學(xué)等工作之余，他始終不放松科研工作。近兩年來，他的主要成果有《當(dāng)代美語學(xué)習(xí)詞典》（副主編）、《新編實用英漢經(jīng)貿(mào)詞匯手冊》（主編）、《大學(xué)英語四級題型精講與練習(xí)》（主編）以及獨立撰寫、正式發(fā)表的論文6篇。隨著我國加入WTO，隨著我國對外開放的不斷擴大，隨著世界經(jīng)濟的全球化、一體化，我國的對外經(jīng)貿(mào)事業(yè)必將獲得更大的發(fā)展，對外經(jīng)貿(mào)人才的需求也會大量增加。了解與掌握必要的經(jīng)貿(mào)術(shù)語是對從事外經(jīng)貿(mào)工作人員的基本要求，鑒于此，在多年積累的基礎(chǔ)上，我們編寫了這本《新編實用英漢經(jīng)貿(mào)詞匯手冊》。常州工學(xué)院外語系從1982年始就開始舉辦外貿(mào)英語專業(yè)。二十多年來，我們許多老師孜孜不倦，查閱、接觸、積累了不少有關(guān)外經(jīng)外貿(mào)、國際金融等方面的詞語，通過比對、篩選，我們編成了這本簡明的詞匯手冊。內(nèi)容涉及國際貿(mào)易、國際金融、經(jīng)濟學(xué)、營銷學(xué)、財會、保險、稅收、證券、經(jīng)濟管理等等。編寫時，我們遵循以下原則：一、所選詞匯是外經(jīng)貿(mào)工作中最常用的；二、所選詞匯釋義一般為第一或第二義項；三、釋義以最新資料為準(zhǔn)。希望這本詞匯手冊對廣大在校學(xué)生以及廣大對外經(jīng)貿(mào)界的朋友能有所幫助。

　　戎林海，任外國語學(xué)院院長，九三學(xué)社常州市委員會委員，常州市政協(xié)委員，江蘇省十屆人大代表。作為省人大代表，他積極履行代表職責(zé)，利用人大議案的形式為學(xué)校的發(fā)展與建設(shè)作出了很大的努力。作為市政協(xié)委員，他積極參政議政，每年都向大會提出提案。他的《加強對外宣傳，進一步改善外商投資環(huán)境》被評為政協(xié)常州市十一屆一次會議以來優(yōu)秀提案。作為二級學(xué)院負(fù)責(zé)人，他領(lǐng)導(dǎo)有方，措施得力，事必親躬，任勞任怨。作為全校首批學(xué)科帶頭人，他不斷實踐、總結(jié)，形成了一套特色鮮明的做法，為應(yīng)用型英語人才的培養(yǎng)作出了突出的貢獻。作為教師，他超額承擔(dān)了教學(xué)工作，在教學(xué)中一絲不茍、精益求精，教書育人，為人師表；嚴(yán)于律己，率先垂范；對學(xué)生既嚴(yán)又愛，教學(xué)效果優(yōu)良。在人才培養(yǎng)、管理、教學(xué)等工作之余，他始終不放松科研工作。近兩年來，他的主要成果有《當(dāng)代美語學(xué)習(xí)詞典》（副主編）、《新編實用英漢經(jīng)貿(mào)詞匯手冊》（主編）、《大學(xué)英語四級題型精講與練習(xí)》（主編）以及獨立撰寫、正式發(fā)表的論文6篇。