英譯中國現(xiàn)代散文選：漢英對照（第二輯）

“今”/李大釗
The Living Present/L/Dazhao
我對于運動會的感想/胡適
Reflections on the Sports Meet/Hu Shih
聰明人和傻子和奴才/魯迅
The Wise Man，the Fool and the Slave/Lu Xun
立論/魯迅
On Presenting a View/Lu Xun
看月/葉圣陶
Enjoying the Moon/Ye Shengtao
沒有秋蟲的地方/葉圣陶
A Place Without Autumn Insects/Ye Shengtao
“兒時”/瞿秋白
Childhood/Qu Qiubai
我的童年/冰心
My ChIIdhood/Bing Xin
夢/冰心
Dreamlike Childhood/Bing Xin
初戀/周作人
First Love/Zhou Zuoren
菩提樹下/郭沫若
Under the Linden Tree/Guo Moruo
杜鵑/郭沫若
The Cuckoo/G1AO Moruo
異國秋思/廬隱
Autumn in a Foreign Land/Lu Yin
吹牛的妙用/廬隱
The Wonderful Use of Boasting/Lu Yin
雷峰塔下/廬隱
Under Leifeng Pagoda/Lu Yin
饑餓/謝冰瑩
Hunger/Xie Bingying
剎那的印象/謝冰瑩
……