乘著歌聲的翅膀：海涅詩(shī)選

定　價(jià)：￥21.80

作　者：	（德）海涅（Heinrich Heine）著；楊武能譯
出版社：	廣西師范大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	楊武能譯文集
標(biāo)　簽：	唐代

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

當(dāng)當(dāng)網(wǎng) (￥18.53)

ISBN：	9787563339525	出版時(shí)間：	2003-06-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	23cm	頁(yè)數(shù)：	292	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　楊武能譯文集。本書(shū)收集了海涅一生創(chuàng)作的詩(shī)歌200余首，基本反映了詩(shī)人作品的全貌和其一生思想的發(fā)展歷程，這里面包括了中國(guó)讀者耳熟能詳?shù)摹段骼镂鱽喌募徔椆と恕贰ⅰ冻酥杪暤某岚颉?、《你好像一朵鮮花》等。譯者在選擇和翻譯的過(guò)程中，吸取了舊譯的合理成分又有所創(chuàng)新，從而使新譯更加富有詩(shī)韻、更具可讀性。