新美國短文精品選譯（漫漫回家路）

定　價(jià)：￥14.00

作　者：	毛榮貴等著
出版社：	中國對(duì)外翻譯出版公司
叢編項(xiàng)：	翻譯茶座
標(biāo)　簽：	寫作/翻譯

購買這本書可以去

ISBN：	9787500112877	出版時(shí)間：	2005-01-01	包裝：	膠版紙
開本：	21cm	頁數(shù)：	227	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　翻譯茶座”系列讀物，由精彩短文組成，奉獻(xiàn)給廣大翻譯學(xué)習(xí)者的又一精品！翻譯，英語學(xué)習(xí)之至高境界；思維訓(xùn)練之理想途徑，語感培養(yǎng)之最佳砥礪。本書精選最新美國短文17篇，共4部分：愛力無邊、生死之間、尋親之路和親近自然。英語原文：詞美、句美，涵義美；漢語譯文：譯形，譯意，譯神韻。

作者簡介

　　毛榮貴（1946年-），原籍：浙江寧波慈城，出生地：江蘇鎮(zhèn)江。1964-1970年求學(xué)于上海復(fù)旦大學(xué)，1978-1980年求學(xué)于杭州大學(xué)（現(xiàn)已并入浙江大學(xué)）。1993年9月入上海交通大學(xué)英語系任教；1996年應(yīng)美國駐華大使JamesR.Sasser的邀請(qǐng)，以leadingcitizen身份遍訪美國?，F(xiàn)任上海交通大學(xué)外國語學(xué)院英語系教授，博士生導(dǎo)師。研究方向：翻譯理論與實(shí)踐，翻譯與美學(xué)；迄今發(fā)表論文155篇，著作60余種。相關(guān)圖書譯彩紛呈譯文比讀分析·譯然自得新美國短文精品選譯·輕松走出憂郁新美國短文精品選譯·在夢(mèng)中歇息譯朝譯夕譯文比讀分析·開卷有譯譯步留神漫漫回家路

圖書目錄

出版說明
小序
一　愛力無邊
　為了修復(fù)丈夫的心臟
　最理想的愛
　命定的中風(fēng)　
　生命之旅
二　生死之間
　陌生人的搭救　
　天使在河上
　鐵軌上的孩子
　海上烈火
　如果我得不到你，沒有人可以得到你
三　尋親之路
　我一度迷失
　一個(gè)幸運(yùn)的女兒
　漫漫回家路
　失而復(fù)得的兒子
四　親近自然
　吾獅，吾子
　蝴蝶屋
　我的冰雪假日
　春之希望