羅生門：芥川龍之介中短篇小說集

　　《秋山圖》寫的就是中國藝苑中的真人，但內(nèi)容是否真事，讀者一看便能自己判斷了，用不到譯者的解說?！睹仓小泛汀秷?bào)恩記》寫的都是強(qiáng)盜，前者以當(dāng)事人在法庭供述和作證的形式，傳述了一個(gè)曲折迷離的奸殺事件，手法簡潔而引人入勝。后者寫一個(gè)浪子為報(bào)答義賊和劇盜救助一家的恩情，而甘愿以身代死，也是極為動(dòng)人的。《地獄變》以血淋淋的慘厲的筆墨，寫出了奴隸主驕奢淫侈，和奴隸們所遭受的悲慘的命運(yùn)，更使人有驚心動(dòng)魄的感受?！栋⒏坏呢懖佟分?，阿富為了救助一條貓兒的生命，竟然準(zhǔn)備坦然地獻(xiàn)出自己處女的貞操。而《六宮公主》中可憐的貴族的公主，則只能作寄生之草，最后落入路倒尸的結(jié)局?！稇蜃魅痢穼懙氖堑麓桓┢?，日本名著《八犬傳》作者瀧澤馬琴晚年一天中的生活，栩栩如生地反映了當(dāng)時(shí)市民社會(huì)的形象，這對(duì)于今天的老年人倒是可以吸取一些教育的，正如馬琴的小孫孫對(duì)爺爺?shù)母嬲]，老人嘛，一要用功;二不要老動(dòng)肝火;三是萬事得忍著點(diǎn)兒?，F(xiàn)代人平均年齡正在日益提高，老人很多，這三點(diǎn)大可作老人們的座右銘。

　　芥川龍之介是日本近代文學(xué)中的短命的“鬼才”，他在極短促的創(chuàng)作生涯中，為日本文學(xué)留下一筆極可貴的財(cái)產(chǎn)，一百四十多篇作品，除少數(shù)中篇，全部都是短篇。他因出版的三本短篇集：《羅生門》、《煙草和惡魔》、《傀儡師》，而成為一方的大家。