《文化研究導論(修訂版)》的英文版本是流行于英美大學的文化研究教材,它以規(guī)范的教科書形式、明白曉暢的文字相當全面地介紹了西方文化研究的主要概念、代表人物、重要流派,深入淺出,內容充實,圖文并茂。《文化研究導論(修訂版)》內容涉及對于文化概念的理解、文化身份問題、文化與民族性問題、文化與性別認同問題、文化與權力問題、視覺文化問題、文化身體問題等,幾乎包括了文化研究的所有方面,非常適合作為教材來用。特別是在我國當前撰寫同類教材條件尚不成熟的情況下,采用這個譯本不失為一個很好的辦法。《文化研究導論(修訂版)》是典型的教科書的寫法,每章都有關鍵詞的分析、主要理論家的介紹、主要理論流派的歷史分析與內容介紹、參考文獻等,突出知識的客觀性與規(guī)范性,語言通俗易懂,善于把復雜的理論分為幾個關節(jié)點加以闡釋,易于學生掌握?!段幕芯繉д摚ㄐ抻啺妫愤m合于大學本科高年級以及研究生使用,同時也適合文化研究專業(yè)學者以及其他相關專業(yè)學者使用。