中澳關(guān)系史

　　改革開(kāi)放以前，我國(guó)對(duì)外研究的重點(diǎn)基本上放在兩極上，即第一世界的蘇美和第三世界的亞非拉，研究前者主要是為了與之對(duì)抗；探討后者是要建立反對(duì)世界霸權(quán)主義的統(tǒng)一戰(zhàn)線。明確的政治目的也使研究本身偏重于政治、軍事和國(guó)際關(guān)系方面，對(duì)文化、經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易的探究則退居次要地位。澳大利亞屬于第二世界，當(dāng)時(shí)與中國(guó)的關(guān)系又不密切，所以理所當(dāng)然地落到了研究的聚焦點(diǎn)之外。出現(xiàn)的研究成果多屬編譯一類(lèi)，停留于淺層次的概況介紹，且又零打碎敲，沒(méi)有系統(tǒng)。研究力量分散單薄，難成氣候。平民百姓對(duì)澳大利亞則更少關(guān)注。盡管就地理位置而言，澳洲比歐美更靠近中國(guó)，但對(duì)大多數(shù)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，澳大利亞是一個(gè)帶有某種神秘色彩的遙遠(yuǎn)國(guó)度。對(duì)澳大利亞較為深入全面的研究始于改革開(kāi)放以后，并由急劇的雙向變化所引發(fā)。一方面中國(guó)撇開(kāi)了經(jīng)濟(jì)開(kāi)放的大門(mén)，派遣了經(jīng)過(guò)精心挑選的學(xué)者，深入澳大利亞高等學(xué)府，苦心孤詣地鉆研澳大利亞的社會(huì)、文化、經(jīng)濟(jì)和政治、全方位地對(duì)有關(guān)知識(shí)領(lǐng)域進(jìn)行了科班式的修煉。這批學(xué)者回國(guó)之后，猶如當(dāng)年取經(jīng)回國(guó)的玄奘，紛紛建立研究中心，集結(jié)隊(duì)伍，營(yíng)造氣氛，腳踏實(shí)地開(kāi)始了對(duì)澳大利亞的研究，并有多種成果問(wèn)世。與此同時(shí)，澳大利亞對(duì)自身在國(guó)際事務(wù)中的歸屬也作了重新調(diào)整，把目光從歐美移向亞洲，越來(lái)越多地介入亞洲事務(wù)，甚至公開(kāi)聲稱把自己的未來(lái)寄托于亞洲。而中華大地經(jīng)濟(jì)勃發(fā)所透出的魅力，更吸引了曾一度觀望的澳大利亞投資者，以前所未有的熱情，融入中國(guó)的經(jīng)濟(jì)大潮，在工業(yè)、農(nóng)業(yè)、科技和教育等方面與中國(guó)攜手合作。澳大利亞需要了解中國(guó)，中國(guó)也需要了解澳大利亞。人們已不再滿足于光知道袋鼠和悉尼歌劇院，不希望止步于“騎在羊背上的國(guó)家”那種原始印象?，F(xiàn)實(shí)的需求進(jìn)一步推動(dòng)了我國(guó)對(duì)澳大利亞研究，尤其是把探究的領(lǐng)域從前期的社會(huì)和文化研究擴(kuò)展到對(duì)經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、科技和國(guó)家關(guān)系的審視，由務(wù)虛到務(wù)實(shí)，乃至虛實(shí)結(jié)合，使研究更為深入，也更具力度。最能說(shuō)明問(wèn)題的是，自1988年始每?jī)赡暌淮蔚闹袊?guó)—澳大利亞研究國(guó)際討論會(huì)內(nèi)容所發(fā)生的變化。1988年的第一屆會(huì)議上宣讀的文學(xué)論文之多，使人誤以為這是一次澳大利亞文學(xué)研討會(huì)。兩年后的第二屆會(huì)議的側(cè)重點(diǎn)仍是文學(xué)，自1992年的第三屆會(huì)議起才開(kāi)始顯出各個(gè)領(lǐng)域研究的平衡。以研究的深度而言，首屆會(huì)議上尚可見(jiàn)到稱不上論文的膚淺的介紹性文章，到了后來(lái)，不但此類(lèi)東西漸次銷(xiāo)聲匿跡，而且還出現(xiàn)了不少為中外學(xué)者所稱道的見(jiàn)解獨(dú)特、頗有深度的論文。中國(guó)對(duì)澳大利亞研究正在向廣度和深度發(fā)展，這是研究走向成熟的一個(gè)標(biāo)志。幾年來(lái)，華東師范大學(xué)澳大利亞研究中心一方面擔(dān)任本科生和研究生的澳大利亞課程教學(xué)，另一方面積極從事研究活動(dòng)，舉辦了國(guó)內(nèi)首次懷特作品討論會(huì)、第三屆中國(guó)澳大利亞研究國(guó)際討論會(huì)、澳中經(jīng)濟(jì)國(guó)際討論會(huì)和澳大利亞書(shū)籍出版國(guó)際會(huì)議。此外，還出版了《澳大利亞文學(xué)史》、《澳大利亞文學(xué)論》、《澳大利亞文學(xué)選讀》、《澳大利亞文化簡(jiǎn)論》、《澳大利亞歷史》、《澳大利亞經(jīng)濟(jì)》、《當(dāng)代澳大利亞社會(huì)》、《澳大利亞教育》等多部著作，撰寫(xiě)了有關(guān)論文五十余篇?，F(xiàn)在我們又向廣大讀者推出這套“澳大利亞研究叢書(shū)”，內(nèi)容包括《澳大利亞政治》、《澳大利亞貿(mào)易》、《中澳關(guān)系史》、《澳大利亞華僑華人史》等著作。我們感謝外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社的大力支持，正是這種熱情與慷慨，使這樣一些不易出版的著作雖歷盡波折，最后終于與讀者見(jiàn)面了。

暫缺《中澳關(guān)系史》作者簡(jiǎn)介