德語(yǔ)語(yǔ)音（另配磁帶）

　　本書(shū)是《德語(yǔ)教程》第一冊(cè)的配套語(yǔ)音教材。 在使用《德語(yǔ)教程》的過(guò)程中，為了使學(xué)生能更好地學(xué)習(xí)和掌握德語(yǔ)語(yǔ)音，我們對(duì)該教材中的語(yǔ)音部分做了一些調(diào)整和補(bǔ)充，編寫(xiě)了一套基礎(chǔ)階段的語(yǔ)音材料，內(nèi)容分為兩個(gè)方面，一是難點(diǎn)音素的復(fù)習(xí)和訓(xùn)練，二是語(yǔ)調(diào)的規(guī)則及練習(xí)。多年來(lái)的教學(xué)實(shí)踐證明，這樣做有利于幫助學(xué)生達(dá)到教學(xué)大綱所規(guī)定的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)方面的要求。在此基礎(chǔ)上我們又參考了一些國(guó)內(nèi)外的有關(guān)資料，對(duì)原材料進(jìn)行了修改和補(bǔ)充，編寫(xiě)了這本《德語(yǔ)語(yǔ)言》。本書(shū)分語(yǔ)言和基礎(chǔ)教程兩個(gè)階段，語(yǔ)音教程六課，基礎(chǔ)教程十五課，包括音素和語(yǔ)調(diào)兩方面的內(nèi)容。音素方面，在語(yǔ)音階段除了音素練習(xí)外還增加了音素的發(fā)音要點(diǎn)，并附有圖解和發(fā)音素練習(xí)外還增加了音素的發(fā)音要點(diǎn)，并附有圖解和外音規(guī)則，系統(tǒng)地介紹了德語(yǔ)語(yǔ)音知識(shí)。在基礎(chǔ)階段，針對(duì)中國(guó)學(xué)生發(fā)音上的困難及常見(jiàn)錯(cuò)誤編寫(xiě)了練習(xí)材料；語(yǔ)調(diào)方面，從語(yǔ)音階段第一課開(kāi)始，便進(jìn)行系統(tǒng)的訓(xùn)練。每課有詳細(xì)的規(guī)則和練習(xí)，除此之外，對(duì)語(yǔ)音階段的全部課文及基礎(chǔ)階段一至八課的課文加注了語(yǔ)調(diào)曲線或語(yǔ)調(diào)箭頭、句重音符號(hào)以及停頓標(biāo)志，便于學(xué)生對(duì)照朗讀，使其準(zhǔn)確地掌握語(yǔ)調(diào)。 在編寫(xiě)過(guò)程中，我們得到了德國(guó)專(zhuān)家Michael Pielenz博士的支持和幫助，編寫(xiě)后又經(jīng)Eberhard Rohner教授和Peter Hachenberg先生審閱。我們?cè)诖藢?duì)他們一并表示誠(chéng)摯的謝意。 由于我們水平有限，書(shū)中難免有缺點(diǎn)和欠妥之處，我們誠(chéng)懇地歡迎讀者批評(píng)、指正。 本書(shū)配有錄音帶。

　　穆蘭和莊慧麗，北京外國(guó)大學(xué)德語(yǔ)系教授，資深教學(xué)法，德語(yǔ)語(yǔ)音專(zhuān)家，常年擔(dān)任基礎(chǔ)階段語(yǔ)音教學(xué)指導(dǎo)工作，具有豐富的語(yǔ)音教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。