涉外法律函電英文寫作范例

　　本書共40章：第一章概括說(shuō)明了涉外法律函電英文協(xié)作的特點(diǎn)與技巧等，其后39章分別以39種常見(jiàn)的律師信函為專題分類，以專題內(nèi)容介紹、信函寫作格式、重點(diǎn)詞匯和短語(yǔ)、重點(diǎn)語(yǔ)句和要點(diǎn)的寫作順序列舉了200多個(gè)信函的寫作范例。律師信函可大致分為與訴訟相關(guān)的信函和與當(dāng)事人的溝通信函兩類。訴訟信函涉及大量法律術(shù)語(yǔ)，是我國(guó)法學(xué)院學(xué)生應(yīng)重點(diǎn)學(xué)習(xí)的；與當(dāng)事人的溝通信函，講求和當(dāng)事人明確溝通，因此一般使用通俗易懂的非法律語(yǔ)言，但注重的是語(yǔ)言的技巧，這是涉外法律從業(yè)人員可即學(xué)即用的。需要在此強(qiáng)調(diào)的是，本書突出展示了與客戶溝通的各項(xiàng)技巧以及提高當(dāng)事人滿意度的具體做法，希望讀者細(xì)心體會(huì)。律師也可以參照本書設(shè)計(jì)涉外法律服務(wù)的具體步驟和溝通注意事項(xiàng)。一般來(lái)說(shuō)，律師信函涉及客戶的商業(yè)秘密或個(gè)人隱私，客戶、相關(guān)行業(yè)規(guī)則和律師的職業(yè)操守要求不得對(duì)外公開(kāi)相關(guān)信函內(nèi)容，本書旨在為中國(guó)的法律人士提供一部較為全面、詳細(xì)的法律信函英文寫作技能和語(yǔ)言技巧的實(shí)用書籍，亦為培訓(xùn)法學(xué)院學(xué)生學(xué)習(xí)法律信函英文寫作能力和律師等法律事務(wù)工作者在進(jìn)軍世界法律服務(wù)市場(chǎng)中掌握規(guī)范的語(yǔ)言技能提供了一本即學(xué)即用的工具書。

暫缺《涉外法律函電英文寫作范例》作者簡(jiǎn)介