婚禮的成員

　　寫于1946年，是一個類似于米克這樣的小女孩，幻想參加哥哥的蜜月旅行。這個中篇比《傷心咖啡館之歌》更整飭嚴謹，弗蘭淇是一個真正的美國南方小鎮(zhèn)上的精靈，在她的身上，有米克的影子，也有愛密利亞小姐的影子——更有麥卡勒斯孤獨的影子。麥卡勒斯有一雙穿透力強勁的筆，她寫那些來找辛格的人發(fā)現辛格不在了，看著空房間會有一種“受傷的感覺”。她寫辛格見到自己的愛人，走的時候“非常疲倦，也非常幸福”。她寫一個人不相信手里的面包，看的時候“有一種遙遠的神情”。她寫夏天中午的路面是“閃亮如玻璃”。她寫弗蘭淇偷聽哥哥的婚禮時耳朵“足有圓白菜的葉子那么大”……

　　卡森·麥卡勒斯，20世紀美國最重要的作家之一。1917年2月19日生于美國佐治亞州的Columbus。29歲后癱瘓。著有《心是孤獨的獵手》、《傷心咖啡館之歌》、《婚禮的成員》、《黃金眼睛的映像》、《沒有指針的鐘》等小說作品。其中，《心是孤獨的獵手》在美國“現代文庫”所評出的“20世紀百佳英文小說”中列第17位。1967年9月29日麥卡勒斯在紐約州的Nyack去世，時年50歲。