外國(guó)非營(yíng)利組織法譯匯

　　《外國(guó)非營(yíng)利組織法譯匯》是關(guān)于非營(yíng)利組織法律方面的譯匯，選取了美國(guó)、英國(guó)、日本等發(fā)達(dá)國(guó)家的法律，同時(shí)也選擇了愛(ài)沙尼亞、印度、南非等發(fā)展中國(guó)家的立法，還選擇了俄羅斯、捷克等原東歐國(guó)家以及波蘭、匈牙利、芬蘭、奧地利等西歐國(guó)家的立法。在立法例上，從本書中既可以領(lǐng)略到美國(guó)從法人和非法人的分野來(lái)規(guī)制非營(yíng)利組織的思路，也可以體味到日本在民法典規(guī)定一般原則之外，以《特定非營(yíng)利活動(dòng)促進(jìn)法》作為特別法的立法模式；本書還關(guān)注了在愛(ài)沙尼亞等國(guó)家，對(duì)于非營(yíng)利組織以財(cái)團(tuán)和社團(tuán)的分類分別制定法律予以規(guī)定的問(wèn)題。此外，本書還選取了印度社團(tuán)登記法及關(guān)于國(guó)外捐助的相關(guān)規(guī)定。相信本書將為我國(guó)相關(guān)領(lǐng)域的立法提供多種選擇途徑。

　　金錦萍，女，1972年生，籍貫浙江寧波。1990年自浙江鎮(zhèn)海高中考入北京大學(xué)法律系，于1995年獲得法學(xué)學(xué)士學(xué)位。2001年、2004年在北京大學(xué)法學(xué)院分別獲得民商法碩士和博士學(xué)位?，F(xiàn)在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)所從事博士后研究工作，同時(shí)為北京大學(xué)法學(xué)院非營(yíng)組織法研究中心人員和主任助理，北京大學(xué)法學(xué)院房地產(chǎn)法研究中心副主任。參與國(guó)務(wù)院法制辦主持的“完善民間組織立法框架”項(xiàng)目。已發(fā)表學(xué)術(shù)論文若干。