80天環(huán)游地球

譯　序/1
第一章　菲利亞，福格和“萬(wàn)事達(dá)一談妥了互為主仆／1
第二章　“萬(wàn)事達(dá)”深信他終于如愿以償／7
第三章　菲利亞，福格與人打的一個(gè)賭將會(huì)讓他付出巨大代價(jià)／11
第四章　菲利亞，福格把他的仆人“萬(wàn)事達(dá)”驚得目瞪口呆／19
第五章　一種新股票在倫敦市場(chǎng)上出現(xiàn)?。?4
第六章　菲克斯警探理所當(dāng)然急不可耐?。?8
第七章　光查護(hù)照再次證明無(wú)濟(jì)于事　／34
第八章　“萬(wàn)事達(dá)”也許有點(diǎn)饒舌／38
第九章　菲利亞，福格一路順利地穿越了紅海和印度洋／43
第十章　“萬(wàn)事達(dá)”狼狽不堪地?cái)[脫了困境／49
第十一章　菲利亞，福格以驚人的價(jià)錢買下了一頭大象／55
第十二章　菲利亞，福格一行冒險(xiǎn)穿越印度密林／64
第十三章　“萬(wàn)事達(dá)”再次證實(shí)好運(yùn)總朝大膽的人微笑　／72
第十四章　菲利亞，福格沿恒河谷下行，但無(wú)心賞其美景／80
第十五章　錢袋里又減少了幾千英鎊／88
第十六章　菲克斯對(duì)別人眼他說(shuō)的事假裝糊涂?。?6
第十七章　從新加坡到香港旅途中的是是非非?。?02
第十八章　菲利亞，福格、“萬(wàn)事達(dá)”和菲克斯各忙各事／1 09
第十九章　“萬(wàn)事達(dá)”竭力維護(hù)自己的主人?。? 14
第二十章　菲克斯同菲利亞，福格短兵相接／122
第二十一章　“坦卡代爾號(hào)”船主險(xiǎn)些失掉200英鎊的獎(jiǎng)金／129
第二十二章　“萬(wàn)事達(dá)”明白了，即使走到天邊，兜里也得裝點(diǎn)錢／1 38
第二十三章　“萬(wàn)事達(dá)”的鼻子變得異常地長(zhǎng)／145
第二十四章　橫渡太平洋／152
第二十五章　選舉日，舊金山之一瞥／159
第二十六章　他們乘坐太平洋鐵路公司的快車／167
第二十七章　“萬(wàn)事達(dá)”坐在時(shí)速20英里的火車上，聆聽(tīng)有關(guān)摩門教的講座／1 73
第二十八章　沒(méi)人愿意聽(tīng)“萬(wàn)事達(dá)”講的一番道理／180
第二十九章　就數(shù)聯(lián)合鐵路公司的鐵路上事故多／189
第三十章　菲利亞，福格只是盡了自己的職責(zé)　／197
第三十一章　菲克斯警探很關(guān)心菲利亞，福格的利益／205
第三十二章　菲利亞，福格與噩運(yùn)進(jìn)行針?shù)h相對(duì)的斗爭(zhēng)／212
第三十三章　菲利亞，福格處亂不驚／217
第三十四章　“萬(wàn)事達(dá)”說(shuō)了一句從未有人說(shuō)過(guò)的俏皮話／226
第三十五章　“萬(wàn)事達(dá)”立即執(zhí)行主人的命令／230
第三十六章　“福格”股票在市面上又成了搶手貨　／236
第三十七章　菲利亞，福格除了幸福外，在這次環(huán)游地球中什么也沒(méi)得到／241