拉辛與莎士比亞

　　司湯達(dá)的《拉辛與莎士比亞》是一八二三年與一八二五年出版的反對學(xué)院古典主義論戰(zhàn)的兩本小冊子的合集，是司湯達(dá)的重要理論著作，也是法國現(xiàn)實(shí)主義文獻(xiàn)之一。一八二三年的第一部分包括三章：《為創(chuàng)作能使一八二三年觀眾感興趣的悲劇，應(yīng)該走拉辛的道路，還是莎士比亞的道路？》、《笑》、《浪漫主義》；一八二五年的第二部分是直接對法國復(fù)辟時(shí)期舊制度舊思想的官方代表法蘭西學(xué)院古典派攻擊浪漫主義的反擊。莎士比亞與拉辛分別作為浪漫主義與古典主義的代表，表示上升時(shí)期資產(chǎn)階級美學(xué)觀點(diǎn)與封建貴族舊藝術(shù)的對立。司湯達(dá)在這部著作中提出的是現(xiàn)實(shí)主義的藝術(shù)原則，為法國十九世紀(jì)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)發(fā)展開辟了道路。附后還增收了司湯達(dá)《旅人札記》（選）、《意大利繪畫史》導(dǎo)言、《阿爾芒斯》前言，以及關(guān)于司湯達(dá)一部未完成小說《呂西安·勒萬》的序言、第一部第二部引言、一封致于勒·高及耶夫人的信和一份為該書所寫的遺囑。世紀(jì)人文系列叢書包涵“世紀(jì)文庫”、“世紀(jì)前沿”、“袖珍經(jīng)典”、“大學(xué)經(jīng)典”及“開放人文”五個(gè)界面，各成系列，相得益彰。“厘清西方思想脈絡(luò)，更新中國學(xué)術(shù)傳統(tǒng)”，為“世紀(jì)文庫”之編輯指針。文庫分為中西兩大書系。中學(xué)書系由清末民初開始，全面整理中國近現(xiàn)代以來的學(xué)術(shù)著作，以期為今人反思現(xiàn)代中國的社會和精神處境鋪建思考的進(jìn)階；西學(xué)書系旨在從西方文明的整體進(jìn)程出發(fā)，系統(tǒng)譯介自古希臘羅馬以降的經(jīng)典文獻(xiàn)，借此展現(xiàn)西方思想傳統(tǒng)的生發(fā)流變過程，從而為我們返回現(xiàn)代中國之核心問題奠定堅(jiān)實(shí)的文本基礎(chǔ)。本書為其中一冊。

　　司湯達(dá)（1783年-1842年），法國人。司湯達(dá)是十九世紀(jì)法國杰出的批判現(xiàn)實(shí)主義作家。他的一生并不長，不到六十年，而且他在文學(xué)上起步很晚，三十幾歲才開始發(fā)表作品。然而，他卻給人類留下了巨大的精神遺產(chǎn)：數(shù)部長篇，數(shù)十個(gè)短篇或故事，數(shù)百萬字的文論、隨筆和散文，游記。司湯達(dá)的本名叫亨利·貝爾。１７８３年1月23日出生于法國格勒諾布爾市。父親是一個(gè)資產(chǎn)者，但卻擁護(hù)王權(quán)與教會，頭腦里充滿了貴族的觀念。司湯達(dá)的家庭教師是一個(gè)神甫。這個(gè)神甫對他進(jìn)行嚴(yán)格的貴族式教育，禁止他與一般的兒童玩耍。對他影響最大的是他母親的外祖父。他母親屬于意大利血統(tǒng)，生性活潑，思想較為自由開放，能夠用意大利文閱讀但丁等人的作品。但她在司湯達(dá)七歲時(shí)便逝世了。司湯達(dá)的外祖父是一個(gè)醫(yī)生。思想特別開放，是盧梭和伏爾泰的信徒，擁護(hù)共和派。司湯達(dá)少年時(shí)期經(jīng)常住在外祖父家，在那里閱讀了大量的世界名作。