本愛(ài)安娜

　　這是一部反映童戀問(wèn)題的作品。未滿十歲的本亞明愛(ài)上了班上的新同學(xué)移民女孩安娜，并為這朦朧的超出一般友誼的愛(ài)激動(dòng)的彷徨……作品語(yǔ)言清新樸實(shí)，筆觸細(xì)膩，將特定時(shí)期的小兒女情態(tài)描寫(xiě)得淋漓盡致；同時(shí)又為家長(zhǎng)和老師如何正確引導(dǎo)孩子提供了鮮活的答案。在德國(guó)，許多小讀者給作者寫(xiě)信，傾訴自己內(nèi)心的秘密和苦惱。還有不少孩子摹仿作品的筆調(diào)，為兩位小主人公的離別續(xù)寫(xiě)出各式各樣的發(fā)展和結(jié)局。作者彼特·赫爾特林因本書(shū)等名作獲2001年法蘭克福德意志青少年文學(xué)特別獎(jiǎng)。

　　彼特·赫爾特林，1933年生于德東薩克森（Sachsen）邦的肯尼茲（Chemnitz）。戰(zhàn)后從事從事新聞工作，曾在多家地方報(bào)紙任職，當(dāng)過(guò)文學(xué)編輯，發(fā)行過(guò)《月份》雜志（DerMonat）；亦曾擔(dān)任過(guò)S.Fischer出版社總編輯。1974年起為自由作家。不僅是知名詩(shī)人、散文、小說(shuō)作家，更是令人敬重的兒童及青少年作家。赫特林在青少年文學(xué)上的最大貢獻(xiàn)，就是他對(duì)過(guò)去童話式的兒童及青少年文學(xué)提出強(qiáng)烈質(zhì)疑，認(rèn)為兒童文學(xué)必須回歸真實(shí)生活，反應(yīng)“兒童的真實(shí)性（WirklichkeitderKinder）”，寫(xiě)出現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)面和沖突，從此為兒童文學(xué)的發(fā)展奠定新的發(fā)展方向。他經(jīng)常在作品中處理人與人之間相處的問(wèn)題，負(fù)擔(dān)起文學(xué)應(yīng)有的社會(huì)責(zé)任；他的文字不但對(duì)青少年讀者具有深遠(yuǎn)的影響，更是許多作家的起而效法的典范！他在作品中以兒童的眼睛看這個(gè)世界，真實(shí)記錄這個(gè)成人和青少年、兒童共同生活的世界，大量處理現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，例如父母離異、父親失業(yè)、至親死亡、與老人家生活的沖突、深刻而寫(xiě)實(shí)地面臨變故時(shí)的彷徨和無(wú)助。他在長(zhǎng)篇小說(shuō)“奶奶（Oma，1975年）”中，描寫(xiě)一位五歲小男孩在父母車禍雙亡后，與65歲奶奶一起生活的故事；雖然小男孩面臨了生活上的重大轉(zhuǎn)變，但是對(duì)生活方式早已定調(diào)的老奶奶來(lái)說(shuō)，更是“第二次人生”的開(kāi)啟。“本愛(ài)安娜（BenliebtAnna，1979）”這本書(shū)中，他深入剖析少男少女對(duì)“兩性”的好奇，對(duì)性錯(cuò)誤的憧憬與幻想。而“約翰外公（AlterJohn，1981）”則是一本充滿溫馨、親情的倫理故事，刻畫(huà)一位古怪老人面對(duì)暮年的寂寞、衰老及死亡的故事。他最近一本作品“逆風(fēng)的旅行（ReisegegendenWind.）”描述一位12歲的男孩和阿姨如何面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的離鄉(xiāng)背井、饑餓和貧窮；本書(shū)同時(shí)榮獲“2001年德國(guó)青少年文學(xué)獎(jiǎng)”提名。