一千零一夜（季羨林主編，雙色印刷）

　　《一千零一夜》是阿拉伯文學(xué)的最高成就，古代阿拉伯社會(huì)生活的百科全書(shū)，是世界上最具生命力、最負(fù)盛名、擁有最多讀者和影響最大的作品之一；它是民間文學(xué)登上世界文學(xué)高峰的杰出代表，是人類(lèi)智慧和情感的完美結(jié)晶?！兑磺Я阋灰埂穼?duì)后世文學(xué)影響深遠(yuǎn)，成為薄伽丘《十日談》、喬叟《坎特伯雷故事集》、莎士比亞《終成眷屬》、塞萬(wàn)提斯《堂吉河德》、盂德斯鳩《波斯人信札》，以及凡爾納的科幻小說(shuō)等的創(chuàng)作源泉。入選美國(guó)《優(yōu)良讀物指南》推薦的“世界名著100種”書(shū)目。 入選季羨林、楊周翰、李賦寧等14位教授在1986年的《中外文學(xué)書(shū)目答目》中推薦的“中外文學(xué)閱讀書(shū)目”。

　　譯者簡(jiǎn)介： 郅溥浩，1939年8月生，四川成都人。1964年畢業(yè)于北京大學(xué)東語(yǔ)系阿拉伯語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。先后在大馬士革大學(xué)、開(kāi)羅大學(xué)進(jìn)修。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所研究員，中國(guó)阿拉伯文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。出版有專(zhuān)著《神話與現(xiàn)實(shí)一＜一千零一夜＞論》，譯著《阿拉伯文學(xué)史》、長(zhǎng)篇小說(shuō)《梅達(dá)格胡同》、 故事集《一對(duì)殉情的戀人》等，主編《阿拉伯短篇小說(shuō)選》、寫(xiě)作阿拉伯古代、近現(xiàn)代文學(xué)論文30余篇。為《中國(guó)大百科全書(shū)·外國(guó)文學(xué)卷》、《20世紀(jì)外國(guó)文學(xué)史》（共5卷）及《東方民間文學(xué)》（共3卷）撰稿。