呼嘯山莊（季羨林主編，雙色印刷）

　　《呼嘯山莊》是世界上最震憾人心的“黑心英雄”小說作品之一，有“文學(xué)中的斯芬克斯”、“人間情愛的最宏偉史詩”之譽(yù)，它是“唯一一部沒有被時(shí)間的塵土遮沒了光輝的杰出作品”。艾米莉·勃朗特是世界上為數(shù)極少的著名女性作家之一，英國文學(xué)史上一位偉大的天才，與夏洛蒂·勃朗特、安妮·勃朗特及勃朗寧夫人構(gòu)成維多利亞時(shí)代英國婦女最高榮譽(yù)的完美“三位一體”。1986年入選法國《讀書》雜志推薦的“個(gè)人理想藏書”書目。1999年入選“中國讀者理想藏書”書目。

　　譯者簡(jiǎn)介宋兆霖教授作家、文學(xué)翻譯家，外國文學(xué)專家，1929年出個(gè)于浙江省金華市，1953年畢業(yè)于浙江人學(xué)外國文學(xué)系，后在浙江大學(xué)外文系任教至退休。現(xiàn)為中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員、浙江省翻譯協(xié)協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、浙江省外國文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會(huì)（籌）名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。1950年開始在報(bào)刊上發(fā)表詩歌、小說，1953年后主要從事外國文學(xué)翻譯和研究。迄今己出版文學(xué)譯著四十多種，發(fā)表論文一百多篇，小說、詩歌、散文四百多篇（首）。上要文學(xué)譯著有長(zhǎng)篇小說［美］庫柏的《最后的莫希干人》、《間諜》，［美］索爾·貝婁的《赫索格》、《奧吉·馬奇歷險(xiǎn)記》，［美］歐茨的《奇境》（第一卷），［英］夏·勃朗特的《簡(jiǎn)愛》，［英］艾·勃朗特的《呼嘯山莊》。［英］狄更斯的《雙城記》、《大衛(wèi)科波菲爾》，詩集《魯米恃選》等。主編十卷本《勃朗特兩姐妹全集》、十卷本《諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)文庫》、十四卷本《索爾貝婁全集》、三十二卷本《狄更斯全集》、五十二卷本“經(jīng)典印象叢