考研英語(yǔ)詞匯21天速聽(tīng)速記

　　眾所周知，背記英語(yǔ)單詞雖然枯燥乏味、挑戰(zhàn)極大、很難堅(jiān)持，但為了學(xué)好英語(yǔ)、通過(guò)考試，我們差不多每天都在背單詞。背單詞不僅耗費(fèi)了我們大量的時(shí)間精力，而且還讓我們吃不好，睡不香，有的人甚至被那些單詞折磨得痛不欲生。最令人絕望的是，好不容易記住的單詞，一到要說(shuō)、要寫(xiě)、要用的時(shí)候，不是千呼萬(wàn)喚始出來(lái)，就是一出來(lái)就出洋相?？磥?lái)背單詞并不只是下功夫那么簡(jiǎn)單，一本內(nèi)容豐富、重點(diǎn)突出、編排合理、操作性強(qiáng)的詞匯書(shū)是攻克詞匯堡壘的重要前提。為了幫助廣大考研學(xué)子在茫茫詞海中及時(shí)找到有效的捷徑，很快見(jiàn)到勝利的曙光，我們編寫(xiě)了這本《考研英語(yǔ)詞匯21天速聽(tīng)速記》。本書(shū)的設(shè)計(jì)理念源于風(fēng)靡全球的書(shū)籍《從優(yōu)秀到卓越》（Being Better Than Your Best），其中專(zhuān)門(mén)談到一項(xiàng)諸多專(zhuān)家研究的結(jié)果。研究者們認(rèn)為，三個(gè)星期是養(yǎng)成一種習(xí)慣所需的最短平均時(shí)間，不管這習(xí)慣是好還是壞。那么，就讓我們通過(guò)這本書(shū)開(kāi)始養(yǎng)成學(xué)習(xí)單詞的好習(xí)慣，邁出考研英語(yǔ)成功的第一步。本書(shū)具備以下特點(diǎn)：一、詞條精挑細(xì)選，基礎(chǔ)全面扎實(shí)詞匯是語(yǔ)言的基石，更是考研的核心，答題時(shí)出現(xiàn)錯(cuò)誤往往問(wèn)題就出在詞匯上，比如不認(rèn)識(shí)單詞，不知道單詞的用法，不能通過(guò)上下文推出一個(gè)詞的詞義。只有真正過(guò)了詞匯關(guān)，做起題來(lái)才會(huì)得心應(yīng)手，考試分?jǐn)?shù)才能手到擒來(lái)。本書(shū)以最新頒布的考研英語(yǔ)考試大綱為選詞依據(jù)，精心篩選出2592個(gè)詞條，完全滿(mǎn)足考研英語(yǔ)的詞匯要求。二、詞義擴(kuò)展全面，例句直擊考點(diǎn)考研英語(yǔ)要求全面了解一個(gè)單詞的詞義和用法，本書(shū)中每個(gè)詞義都是筆者根據(jù)十多年的考研輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)精心挑選和反復(fù)斟酌的，考生熟練掌握后就能在考試中游刃有余。每一項(xiàng)釋義配一個(gè)經(jīng)典例句，讓讀者對(duì)詞匯的習(xí)慣搭配和用法一目了然。三、譯文準(zhǔn)確到位，理解不留盲點(diǎn)本書(shū)所配譯文力求準(zhǔn)確、流暢，讀者如能對(duì)譯文反復(fù)揣摩，不僅能夠加深對(duì)英語(yǔ)的理解，還能學(xué)習(xí)一些翻譯技巧，從而提高英語(yǔ)寫(xiě)作和翻譯水平。四、聽(tīng)讀雙管齊下，效果事半功倍本書(shū)配有語(yǔ)音純正的錄音（免費(fèi)下載網(wǎng)址：www.newchannel.org），讀者可以通過(guò)看例句、聽(tīng)錄音背記單詞。研究表明，人從聽(tīng)覺(jué)獲得的知識(shí)能記住15%，從視覺(jué)獲得的知識(shí)能記住25%，如果把視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)結(jié)合起來(lái)，能記住的內(nèi)容可達(dá)65%。更重要的是，通過(guò)反復(fù)的聽(tīng)讀與模仿不僅能加深對(duì)單詞的印象，而且還能培養(yǎng)更好的語(yǔ)感。五、每天分工明確，目標(biāo)很快實(shí)現(xiàn)背單詞對(duì)于大多數(shù)考生而言是一項(xiàng)費(fèi)時(shí)費(fèi)力的工作，常常因?yàn)橥瓿蛇@項(xiàng)工作遙遙無(wú)期而半途而廢、時(shí)斷時(shí)續(xù)，本書(shū)充分考慮到考生的接受能力和學(xué)習(xí)目標(biāo)，將全部詞匯劃分為21個(gè)單元，讓考生在短期內(nèi)迅速攻克詞匯難關(guān)。愿這本書(shū)能在您的成功路上助您一臂之力。

　　胡敏 ，北京新航道學(xué)?？佳蟹g主講，北京師范大學(xué)翻譯學(xué)碩士，英語(yǔ)副教授，20年的的英語(yǔ)教學(xué)與翻譯經(jīng)驗(yàn)，多次被評(píng)為優(yōu)秀教師。出版著、譯作十余部，擔(dān)任過(guò)新華社、《英語(yǔ)世界》特約撰稿人和審校人，在《中國(guó)翻譯》等國(guó)家級(jí)專(zhuān)業(yè)雜志上發(fā)表的論文在學(xué)術(shù)界引起強(qiáng)烈反響。1997年開(kāi)始從事考研輔導(dǎo)，對(duì)考研英語(yǔ)有深入獨(dú)到的研究并獨(dú)創(chuàng)“四步定位翻譯法”，得到學(xué)生高度認(rèn)可。