英美文學(xué)精品詳注叢書.第三輯（共三冊）

　　編輯推薦：本叢書是專為有一定英文基礎(chǔ)而想深造者編寫的，選材、注釋均由外國專家完成，意在使讀者增加詞匯量，培養(yǎng)鑒賞能力，迅速提高英文讀、寫水平。叢書特點： 1．所選作品均為英美名家名作，有小說、詩歌，也有戲?。?2．注釋詳細，單排成頁，與原文對照，讀來甚是方便，又可作生詞表用； 3．書后附有閱讀練習(xí)，可幫助讀者檢驗自己的理解程度。

　　《黛西·密勒》亨利·詹姆斯（1843－1916）生于紐約。父親是個哲學(xué)家，教子有方；他和哥哥威廉都深受其益。12歲時，隨家人去了歐洲，在那里呆了3年，繼續(xù)讀書求學(xué)。他最初創(chuàng)作的文學(xué)隨筆表明，他曾嘗試采取現(xiàn)實主義創(chuàng)作方法，但不久便開始把小說當(dāng)作一種藝術(shù)形式，而非單純的敘事。1860年代，他漸漸成了生活的旁觀者，努力挖掘心理真實。《黛西·密勒》最初發(fā)表在《康希爾雜志》（1878年7、8月），1883年出書。作者將黛西置于中央舞臺之上，但對她的處置則模棱兩可；她是因受不了溫特伯恩所體現(xiàn)的社會非難而死，還是因熱病而死，只好由讀者去意會了。不過，詹姆斯對她的同胞，即旅居國外的美國人，評論既尖銳又恢諧，極為精采；他們迫不及待地擁抱“另一”文化，再也認識不到自己文化的優(yōu)點。他們不能容忍黛西的天真爛漫，因為他們已經(jīng)忘記世間會有天真爛漫存在。