針對全國范圍內持續(xù)增長的自學英語熱的需要,尤其是針對中級水平的職稱考試的需要,征得許國璋教授同意,特將許國璋主編的《英語》(一、二冊),附上自學輔導材料,加以印行,與全國學習者見面。許編《英語》的第一冊從零起點開始,到第二冊止共有正副57篇課文,60項語法,377個練習,約2500個單詞。初學者在一年左右時間內學完,掌握聽說讀寫技能,打好英語基本功,這在幾十年教學實踐中證明是可以做到的。誠然,這一教材不能完全反映現在社會上流行的時髦英語,但是它針對沒有接觸過英語的學習者、特別是中國學習者的特點,有步驟、有條理地為他們準備了平易而生動的讀物,配以講解清楚的語法、易做而不斷重復的練習,學習者學來能夠跟得上,學得進去,能說能用,樂在其中:這是許編《英語》經久不衰的根本原因,也是引進教材不及的地方。因此,我們這次刊行,除了小量改動以利自學外,基本上沒有更動原作。這次重印的許國璋英語自學本,在正課文和副課文之前加了導學,指出學習的門徑及文章的妙處,和學習英語的樂趣,以利自學。