為保障“中國文化兒童誦讀課本”的質量,本套圖書由專業(yè)學者在相應經典通行本的基礎上校勘和注音,并最終經權威專家審定而成。就具體體例說明如下:·課本中的注音,除特殊情況采用古本所注古音外,盡量采用現(xiàn)代注音?!こ承┨厥獾淖秩杂梅斌w外,盡量采用現(xiàn)行的簡體字?!ひ蛔侄嘁簦菨h語的普遍現(xiàn)象;讀音不同,反映的字義不同。在古文中,許多字的讀音同現(xiàn)在習慣讀音不同,這表明該字在文中的字義與現(xiàn)在通常的字義不同?!ぜ俳枳?、通用字是古文中常見的同音替代字,其讀音按照該字原來的讀音來標注,并在其旁附上一般的通假字?!谐霈F(xiàn)的人名,地名及朝代名,均在字下劃線標注,以方便閱讀理解。