本書導讀這是一部根據作者自己的親身經歷寫成的長篇小說,是前蘇聯文學中影響最廣的作品之一。主人公保爾·柯察金的童年,過的是俄國最底層的苦難生活。年輕的保爾為拯救陷入敵手的老布爾什維克朱赫來而遭逮捕,在獄中表現得堅貞不屈。他出獄后參軍,在柯托夫斯基師團與布瓊尼騎兵團中轉戰(zhàn)疆場,浴血奮戰(zhàn),同時通過文學作品教育和鼓勵自己的戰(zhàn)友。身負重傷后他驚人的忍耐力使醫(yī)生們深為敬服。出院后他離開了部隊,無論是做共青團工作,肅反工作,還是參加修筑鐵路的艱苦勞動,他始終保持著高昂的斗志和不畏艱險的無產階級的大無畏精神,發(fā)現自己曾經愛過的冬妮婭如今滿身是資產階級的酸臭味,便毅然離開了她。殘酷的戰(zhàn)爭、繁重的工作和艱苦的體力勞動,終于使保爾病倒了,但他不向命運屈服,以驚人的毅力從事文學創(chuàng)作,最終取得了成功。作者創(chuàng)作的保爾·柯察金的豐滿形象及其與冬妮婭的戀情深深地打動了全世界的無數讀者。尤其在前蘇聯及新中國,本書是幾代年輕人案頭的必備“生活教科書”。本書譯自前蘇聯的最新版本?!朵撹F是怎樣煉成的》一書在30年代后期受到前蘇聯出版機構的嚴厲審查而被刪去了不少內容,這個最新版本補進了被刪的文字(譯成中文約四萬余字,在本書中用楷體字排出),恢復了作者原稿的原貌,主要是增加了保爾與冬妮婭以及保爾與達雅的愛情描寫。因此本書是藝術性和可讀性均最強的版本。