大仲馬是法國通俗文學首屈一指的作家本書又是他的代表作。許多年以來，這部巨著被譯成許多國家的文字。為世界廣大讀者所喜愛，小說情節(jié)曲折多變，扣人心弦，形像呼之欲出，結構一氣呵成，令人百看不厭，該譯本不但補全舊譯脫漏之處，而且煥發(fā)了原著的風采，此外，譯者序言對本書作了貼切的剖析，對讀者理解本書大有裨益。大仲馬（一八0二：一八七0）法國十九世紀積極浪漫主義作家。其祖父是侯爵德·拉·巴那特里，與黑奴結合生下其父，名亞歷山大，受洗時用母姓仲馬。法國大革命爆發(fā)后，亞歷山大·仲馬屢建奇功，當上共和政府將軍。大仲馬終生信守共和政見，一貫反對君主專政，憎恨復辟王朝，不滿七月王朝，反對第二帝國。大仲馬小說多達百部，大都以真實的歷史作背景，以主人公的奇遇為內容，情節(jié)曲折生動，處處出人意外，堪稱歷史驚險小說。主人公唐泰斯遠航歸來，準備結婚；他年輕有為，做了代理船長，前程似錦?？墒牵牟鸥墒艿搅舜蠒嬏聘窭瓲柕募岛?，在唐格拉爾的策劃下，他的情敵費爾南向當局告了密，誣陷他是拿破侖黨人。于是飛來一場橫禍；在他舉行婚儀式時，他被當局逮捕。恰巧他的案件牽連到檢察官維勒福的父親，維勒福為了保護其父，將唐泰斯毫不留情地打入死牢……
鄂公網安備 42010302001612號 