跟我們自己的第一版相比,新版有以下特色:(1)體例有以下變化。新版體例是1.本章要點,2.參考譯文,3.術語雙解,4.重難點解析,5.強化練習,6.強化練習答案。這種編排有助于學生循序漸進地掌握并且鞏固所學的知識。“本章要點”幫助讀者抓住章節(jié)的核心,“參考譯文”使讀者有一個比較,從而掌握得更準確一些。“術語雙解”也是這個目的。(2)我們增加了“重難點解析”。這是根據讀者的反饋和我們在教學中的經驗做出的一個變化。目的在于幫助學生把握著重點和難點。(3)新版的另外一個新的特色是將原來的課后習題解答換成了強化練習,以幫助學生應用和消化所學的理論知識。其中還包含有部分考研真題,希望能對考研學生有所幫助??傊?,新版更便于學生自學,更好地在較短的時間內把握語言學的主要內容,打下更為扎實的基礎,并為學生升學提供更好的參考和輔導。