《翡翠收藏入門百科》收錄民間百姓的翡翠收藏品,供讀者鑒賞。翡翠以其稀有而華貴的品格,贏得“玉中之王”的美稱,兼具了東方的靜謐意韻,西方的華貴雍容,被視為東方文明的代表之一,翡翠的綠深邃、含蓄、柔和,代表著一種向往,一種寄托,一種滿足,一種自然之力的浪漫情懷。翡翠,因其色澤艷麗、出產稀少、具有玻璃光澤、質地滋潤、韌性較強、硬度高,在玉石家族中稱為“硬玉”,又稱“玉中之王”。翡翠的英文名稱jadeite,源于西班牙語plcdode jade 的簡稱,意為佩帶在腰部的寶石,在16世紀時,人們認為翡翠是一種能治腰痛和腎痛的寶石。在現(xiàn)在的世界上,翡翠是珠寶、首飾、玉器、古玩中的上品,是最受人喜愛的珠寶之一。1981年國外出售的一條翡翠項鏈,價值109萬美元。我國翡翠工藝品享譽全球,早在20世紀30年代,經過40人3年勞動精心琢成高2.31米的翡翠塔,在法國展出后轟動一時。解放后,又精工雕琢成一座九級翡翠塔。1989年雕成的“翡翠四寶”,在世界上是罕見的珍品,為我國翡翠文化增添了光輝的一頁。