捷漢實(shí)用會(huì)話

定　價(jià)：￥19.90

作　者：	李梅主編
出版社：	外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	其他語(yǔ)種

購(gòu)買這本書可以去

ISBN：	9787560060897	出版時(shí)間：	2007-01-01	包裝：	膠版紙
開(kāi)本：	32開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	356	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中，口語(yǔ)會(huì)話以及口譯屬于兩類不同形式的課程。前者的授課內(nèi)容大多涉及衣食住行、社交往來(lái)等口語(yǔ)對(duì)話，后者往往是針對(duì)具體事物的中外文口頭互譯的學(xué)習(xí)、訓(xùn)練課?！督轁h實(shí)用會(huì)話》，綜合了上述兩項(xiàng)內(nèi)容，以求為學(xué)習(xí)捷克語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的捷克人提供一本實(shí)用教材?？谧g能力是每一位以外國(guó)語(yǔ)言文化為專業(yè)的學(xué)生所應(yīng)具備的基礎(chǔ)功之一。成功地完成口譯工作，除了具有良好的心理素質(zhì)和應(yīng)變能力。沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)此項(xiàng)工作的人，往往不了解工作的性質(zhì)和要求。所以，初次擔(dān)任翻譯和接待工作的人，往往會(huì)碰到一些意想不到的尷尬局面?？陀^上講，不是生位從事外語(yǔ)工作的人，都勝利任并適應(yīng)口譯工作。不少學(xué)生認(rèn)為，這種工作要求太高，而自己“不是那塊料”。為了盡量避免使這些未來(lái)的翻譯們?cè)庥觥皩擂巍保顾麄兡鼙M早地進(jìn)入角色，筆者們除了編寫比較實(shí)用的口譯教材外，還想在教材的導(dǎo)言中，把本專業(yè)前輩們，以及自己本人在外語(yǔ)教學(xué)和工作實(shí)踐中的幾點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出來(lái)，供同學(xué)們參考，以便于大家可以在倉(cāng)促上場(chǎng)前，至少能“臨陣磨磨槍”。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《捷漢實(shí)用會(huì)話》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

《捷漢實(shí)用會(huì)話》導(dǎo)言
一、時(shí)間
二、氣候
三、社交
四、個(gè)體外表
五、人的性格特點(diǎn)
六、親屬關(guān)系
七、人生大事
八、醫(yī)療衛(wèi)生
九、關(guān)于醫(yī)療衛(wèi)生工作的座談
十、在區(qū)醫(yī)生門診處
十一、有關(guān)疾病的補(bǔ)充材料
十二、休假與假日
十三、興趣愛(ài)好
十四、體育運(yùn)動(dòng)
十五、城市　
十六、訪問(wèn)布拉格
十七、住房
十八、卡羅維發(fā)利
十九、商業(yè)網(wǎng)點(diǎn)
二十、食品與飲食
二十一、布爾諾博覽會(huì)
二十二、生活水平與社會(huì)保障
二十三、服務(wù)行業(yè)
二十四、游上海、杭州、和蘇州
二十五、城市與公路交通
二十六、訪問(wèn)北京　
二十七、鐵路交通
二十八、航空與航運(yùn)交通
二十九、中國(guó)旅游及瀏覽西安
三十、徒步旅行
三十一、文化生活　
三十二、北京圖書館
三十三、學(xué)校教育　
三十四、中國(guó)和捷克之間經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作　
三十五、郵電業(yè)務(wù)
三十六、銀行與貨幣
三十七、游揚(yáng)子江（長(zhǎng)江）
三十八、中國(guó)山西神頭電廠
三十九、中捷政府聯(lián)合公報(bào)
附：練習(xí)參考答案