婦女與國(guó)際人權(quán)法

　　婦女與國(guó)際人權(quán)法，第一卷，婦女的人權(quán)問(wèn)題概述。民惟邦本，本固邦寧。固本興邦，必伸民權(quán)。“民權(quán)譯叢”著眼于民權(quán)的制度規(guī)范建設(shè)，力求全面、深入地介紹國(guó)際和國(guó)外基本民權(quán)的歷史由來(lái)、原理原則和相關(guān)的操作知識(shí)，為中國(guó)民權(quán)文化的發(fā)展和權(quán)利保護(hù)的加強(qiáng)提供必要的知識(shí)資源和參考借鑒。叢書(shū)選材權(quán)威，內(nèi)容豐富，譯筆曉暢，適合社會(huì)各界人士閱讀。在我們生活的這個(gè)時(shí)代，婦女似乎受到人們的廣泛關(guān)注，但實(shí)在又處于社會(huì)的邊緣。有人將她們視為弱勢(shì)群體，也有人認(rèn)為她們有足夠的地位，并常常發(fā)出“女人，你們到底還想要什么”的質(zhì)疑。婦女真的什么都有了嗎？不然。我們幾乎每天都會(huì)聽(tīng)到、讀到、看到在世界的每一個(gè)地方發(fā)生著針對(duì)婦女的不平等的或殘暴的令人震撼的事件。在這本書(shū)中也有諸多揭示。本書(shū)所采用的國(guó)際人權(quán)法基本理論與婦女置身的現(xiàn)實(shí)狀況相結(jié)合的寫(xiě)作方式，能給讀者啟發(fā)與警醒，能夠使讀者從一個(gè)不同的視角，了解生活在不同國(guó)度的婦女所處的相擬的和不相似的境遇，以及難以逾越的相似的和不相似的障礙。從這本書(shū)中，讀者還可以看到女性的勇氣和她們的開(kāi)拓性，以及她們作為這個(gè)世界不可或缺的一部分的獨(dú)特作用。

　　凱利·D·阿斯金（Kelly D.Askin）　法學(xué)博士。自1995年以來(lái)，作為客座學(xué)者，任職于NOTRE DAME法學(xué)院民權(quán)與人權(quán)中心。于1997年發(fā)表了博士論文（修訂版）《對(duì)婦女的戰(zhàn)爭(zhēng)犯罪：國(guó)際戰(zhàn)爭(zhēng)罪法庭的起訴》。阿斯金博士的多數(shù)講座、研究、出版物、咨詢建議和法律實(shí)踐的主要重點(diǎn)都集中在國(guó)際人權(quán)法、國(guó)際人道法和國(guó)際刑法領(lǐng)域，同時(shí)，她還參與了這些領(lǐng)域的國(guó)際會(huì)議。阿斯金博士是國(guó)際法協(xié)會(huì)美國(guó)分會(huì)年度會(huì)議“國(guó)際法周末”1999年和2000年的項(xiàng)目委員會(huì)主席。