新編大學(xué)英語精析（二）

　　由外語教學(xué)與研究出版社出版的《新編大學(xué)英語》面世以來，迅速在全國高校中推開，“以學(xué)生為中心的主題教學(xué)模式”受到了廣大師生的好評(píng)。它符合新修訂的《大學(xué)英語教學(xué)大綱》的要求，也經(jīng)歷了大學(xué)英語四、六級(jí)考試的檢驗(yàn)，對(duì)于全面推進(jìn)我國的大學(xué)英語教學(xué)工作發(fā)揮了重要作用。為使學(xué)生更好地理解和掌握這套教材的教學(xué)目的和要求，使學(xué)生在聽、說、讀、寫、譯諸方面都得到提高，結(jié)合我們使用這套教材的教學(xué)實(shí)踐和四、六級(jí)考試的規(guī)律，針對(duì)學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到的普遍問題，編寫了這套與《新編大學(xué)英語》教材配套的學(xué)習(xí)輔導(dǎo)教材。本輔導(dǎo)教材共分4冊(cè)，每冊(cè)12個(gè)單元，與《新編大學(xué)英語》課文相對(duì)應(yīng)，每個(gè)單元由以下7部分組成：一、文化背景知識(shí)，旨在提供作者簡介、寫作背景及其他一些相關(guān)的文化背景知識(shí)，以利于學(xué)生更好地理解課文內(nèi)容，擴(kuò)大他們的知識(shí)面。二、課文賞析，包括課文內(nèi)容概要、課文結(jié)構(gòu)風(fēng)格兩部分，旨在從語篇的角度分析寫作特點(diǎn)與篇章風(fēng)格，以便指導(dǎo)學(xué)生更好地理解課文，提高他們的寫作水平和語篇分析水平。三、核心詞匯與短語，依據(jù)《大學(xué)英語教學(xué)大綱》，精選課文中的重點(diǎn)詞語，從詞性、例句、相關(guān)詞匯、習(xí)慣用法等方面多角度加以詳解。四、難點(diǎn)釋疑，針對(duì)課文中具有一定難度的句子，從語法結(jié)構(gòu)、句子特點(diǎn)入手進(jìn)行詳細(xì)分析，并配有中文譯文。五、鞏固與提高，針對(duì)課文中出現(xiàn)的知識(shí)要點(diǎn)，根據(jù)四、六級(jí)考試試題類型與命題規(guī)律，通過典型練習(xí)與訓(xùn)練，使學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)真正達(dá)到融會(huì)貫通的程度。六、練習(xí)簡析，對(duì)教材中的一些偏難題練習(xí)進(jìn)行了簡明扼要的解答分析，以利于學(xué)生自學(xué)。七、參考譯文，綜合運(yùn)用各種翻譯手段和技巧，反復(fù)推敲，再三斟酌，提供了包括課內(nèi)閱讀文章與閱讀文章在內(nèi)的全部參考譯文。本輔導(dǎo)教材對(duì)《新編大學(xué)英語》進(jìn)行了全方位、多視角的精心分析，既圍繞課文內(nèi)容的重點(diǎn)和難點(diǎn)進(jìn)行講解釋疑，又注意聯(lián)系四、六級(jí)考試的規(guī)律和特點(diǎn)進(jìn)行鞏固訓(xùn)練，是編著長期從事教學(xué)實(shí)踐的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，相信會(huì)對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)和四、六級(jí)考試起到事半功倍的作用，成為學(xué)生的良師益友。

暫缺《新編大學(xué)英語精析（二）》作者簡介