只要在一起

　　《只要在一起》巴黎埃菲爾鐵塔邊。意料之外的相逢。四個(gè)人一同住在一處巨大的奧斯曼式公寓里?？湛帐幨幍姆比A凋零的居室，仿佛是他們各自的人生境況的一種寫照。這些人物，看似彼此絕緣，如果相互間難以達(dá)成體諒、理解，誰也不會(huì)覺得奇怪……我們不少讀者，對(duì)當(dāng)代法國的感性認(rèn)識(shí)的獲得途徑，可能僅止于足球明星和影視作品，對(duì)法國影視作品的了解可能僅止于蘇菲？瑪索、呂克？貝松、不多幾部類型化的“大片”; 大家對(duì)加拿大裔“天后”塞琳？狄翁也許耳熟能詳，對(duì)法國出品的流行歌曲，可能除了那支兒歌似的咿咿呀呀的《我叫伊蓮》，便一無所知了。這部書中，法國的畫家、畫作、歷史人物、歷史事件、美食家、美酒、菜肴、糕點(diǎn)、歌曲、音樂、歌手、影星、諧星、動(dòng)漫人物、當(dāng)紅主持人，能讓你深入了解法國的今天和昨天。作者以細(xì)膩的筆觸，親切質(zhì)樸的語言風(fēng)格，鏡頭化的場(chǎng)景，描畫了當(dāng)代法國的世俗人情，也向世人傳達(dá)了愛和包容。

　　安娜·卡瓦爾答（Anna Gavalda），1970年生。她的第一本短篇小說集《但愿有個(gè)地方有個(gè)人在等著我》（1999年初版）一出版便躍上法國暢銷排行榜，暢銷至今。2004年她出版的長篇小說《只要在一起》再度掀起了卡瓦爾答熱。此書出版日期正好與全球熱賣的《達(dá)·芬奇密碼》相撞，但是該書的聲勢(shì)卻治終居高不下，不但締造法國書市紀(jì)錄，甚至席卷全球。她被譽(yù)為“講故事的天才”，成為當(dāng)代法國的一大出版現(xiàn)象。