史尼奇及其他故事

　　《烏龜耶爾特及其他故事》：本冊(cè)有三個(gè)故事，故事的核只有一個(gè)，即“極限”。目之能及之處，最遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)？烏龜國(guó)王耶爾特堅(jiān)信，他目光所及的一切就等同于他統(tǒng)治的疆域。以池塘邊的石頭為寶座，目力所及只有池塘，所見(jiàn)的范圍極小，自然他的統(tǒng)治范圍也小得可憐。耶爾特?cái)U(kuò)充疆域的唯一辦法就是站得高看得遠(yuǎn)，但是當(dāng)他還在叫囂著建筑一個(gè)由五千，五千六百零七只烏龜堆起的寶座，他腳下兩百只烏龜堆起的寶座已經(jīng)岌岌可危了。尾巴上長(zhǎng)出多少根羽毛才是最關(guān)？小雌鳥(niǎo)絨絨以為自然是越多越美。如此瘋狂強(qiáng)求的結(jié)果竟然是尾大不掉，畫(huà)地為牢，只有忍痛退回原處之一途。無(wú)庸置疑，物極必反。但蘇斯博士顯然遠(yuǎn)不就此止步。在接下來(lái)的《吹牛》中，老蟲(chóng)子的出現(xiàn)是《吹牛》一篇的結(jié)束，也是本冊(cè)總體的一個(gè)收束。以世界上最靈敏的聽(tīng)覺(jué)和嗅覺(jué)，究竟誰(shuí)能抵達(dá)最遠(yuǎn)？兔子和熊海拼不下，不堪煩擾的老蟲(chóng)子出來(lái)做了了斷，對(duì)種種鼠目寸光、妄自尊大者的嘲諷真是無(wú)以復(fù)加。烏龜耶爾特的目力與老蟲(chóng)子的目力不可同日而語(yǔ)。耶爾特自從一頭跌入池塘，其目力所及便只有爛泥巴了；而無(wú)比矮小的老蟲(chóng)子即使深處于地洞里，他飛掠的目光也能將整個(gè)世界盡收眼底。物有限止，心靈無(wú)涯。只有游心者的目光才能弗遠(yuǎn)無(wú)界。蘇斯博士的“致遠(yuǎn)”是收放自如、縱橫捭闔，最終還要回到起點(diǎn)，也即當(dāng)下。仿佛無(wú)所從來(lái)，亦無(wú)所從去。《霍頓聽(tīng)見(jiàn)了呼呼的聲音》：蘇斯博士的圖畫(huà)書(shū)《霍頓聽(tīng)見(jiàn)了呼呼的聲音》講述了一個(gè)令人感動(dòng)的故事。感動(dòng)之一源于它的傳達(dá)的生命平等和保護(hù)弱小的觀念。無(wú)論多么微小，每個(gè)生命都有其生存權(quán)利，都應(yīng)該受到尊重和保護(hù)。同樣，無(wú)論多么微小，每個(gè)生命也都有存在的價(jià)值和意義，正是因?yàn)榧尤肓藛虇獭@個(gè)呼呼城最小的人的聲音，呼呼們的叫喊才最終被大家聽(tīng)到。這個(gè)故事有一個(gè)溫馨的結(jié)尾，那只曾經(jīng)和媽媽一起嘲笑過(guò)霍頓的小袋鼠，最終也加入了守護(hù)呼呼的隊(duì)伍，它用自己尚還稚嫩的小手，這為些生命撐起了一把明亮的小傘。希望每個(gè)成人和孩子，在合上這本圖畫(huà)書(shū)的時(shí)候，在深深感動(dòng)之余，也都能珍愛(ài)和保護(hù)周?chē)拿恳粋€(gè)生命，不管它多么微小。作為世界知名的圖畫(huà)書(shū)作者，蘇斯博士不僅創(chuàng)作幽默風(fēng)趣、想象離奇的兒童初級(jí)英語(yǔ)讀物，他的寫(xiě)作也涉及一些重大的、有爭(zhēng)議的社會(huì)問(wèn)題。本套書(shū)還包括：《蘇斯博士的ABC》、《一條魚(yú) 兩條魚(yú) 紅色的魚(yú) 藍(lán)色的魚(yú)》、《霍頓孵蛋》、《在爸爸身上蹦來(lái)跳去》、《如果我來(lái)經(jīng)營(yíng)馬戲團(tuán)》、《史尼奇及其他故事》、《綠雞蛋和火腿》、《穿襪子的狐貍》。

　　蘇斯博士（1904-1991），本名西奧多·蘇斯·蓋澤爾（Theodor Seuss Geisel），是美國(guó)人最引以為傲的兒童文學(xué)作家之一。在白宮發(fā)布的美國(guó)文化“夢(mèng)之隊(duì)”中，他的名字與《夏洛的網(wǎng)》的作者E.B.懷特以及《草原小屋》的作者懷爾德并列。同時(shí)，蘇斯博士還是一位高妙的畫(huà)家，他會(huì)親自為自己的書(shū)繪制漂亮的插圖。那些由他自己撰文并繪制插圖的作品都以“蘇斯博士”（Dr.Seuss）來(lái)署名，比如《穿襪子的狐貍》、《綠雞蛋和火腿》 、《霍頓孵蛋》、《烏龜耶爾特及其他故事》等。而由他本人撰文、別人插圖的作品則用Theo Lesieg（Lesieg是 Geisel 的倒寫(xiě)）和羅塞塔·斯通（Rosetta Stone）來(lái)署名，例如《頭頂十個(gè)蘋(píng)果》（The Apples up on Top）《小蟲(chóng)打噴嚏》 （When the Little Bug Went Ka-Choo）。二十世紀(jì)最卓越的兒童文學(xué)作家之一，一生創(chuàng)作48種精彩繪本，作品被翻譯成20多種文字和盲文，全球銷(xiāo)量逾2.5億冊(cè)，曾獲得美國(guó)圖畫(huà)書(shū)最高榮譽(yù)凱迪克大獎(jiǎng)和普利策特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)，兩次獲奧斯卡金像獎(jiǎng)和艾美獎(jiǎng)，美國(guó)教育部指定的重要閱讀輔導(dǎo)讀物。