簡(jiǎn)化字繁體字對(duì)照字典

　　原漢語(yǔ)大詞典出版社出版的《簡(jiǎn)化字繁體字對(duì)照字典》自面世以來(lái)，曾多次重印，深受廣大讀者歡迎。為滿足讀者的需求，現(xiàn)由上海辭書(shū)出版社重新修訂出版。本詞典收入了國(guó)家語(yǔ)委1986年重新發(fā)表的《簡(jiǎn)化字總表》里的全部2235個(gè)簡(jiǎn)化字以及《第一批異體字整理表》中習(xí)慣視為簡(jiǎn)化字的39個(gè)選用字，逐個(gè)與繁體字對(duì)照，分別予以注音、釋義和說(shuō)解，特別是著重介紹了簡(jiǎn)化字的部首、字形結(jié)構(gòu)、構(gòu)字方法、簡(jiǎn)化方法，根據(jù)古代文獻(xiàn)介紹某些簡(jiǎn)化字或簡(jiǎn)化方法在漢字字體變遷史上的歷史依據(jù)。此外還對(duì)這些字的形音義諸方面作了辨析。本詞典由漢語(yǔ)言文字領(lǐng)域?qū)＜遥袊?guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)的江藍(lán)生會(huì)長(zhǎng)和中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所陸尊梧研究員合力編寫(xiě)，寓學(xué)術(shù)性與實(shí)用性于一體，可供不同層次的讀者參考。

　　江藍(lán)生，女，1943年11月出生，湖北省沔陽(yáng)縣人。1962～1968年在北京大學(xué)中文系語(yǔ)言專業(yè)學(xué)習(xí)，畢業(yè)后到山西省孝義縣當(dāng)中學(xué)教員。1972年任北京大學(xué)附中語(yǔ)文教員。1978年考入中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院語(yǔ)言系，師從呂叔湘、劉堅(jiān)先生攻讀近代漢語(yǔ)專業(yè)，1981年畢業(yè)獲文學(xué)碩士學(xué)位，留在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所工作至今。從1985年起，先后任近代漢語(yǔ)研究室副主任、主任、副所長(zhǎng)、所長(zhǎng)，1993年任研究員，現(xiàn)兼任研究生院語(yǔ)言系主任、博士生導(dǎo)師。研究領(lǐng)域是漢語(yǔ)史，專攻近代漢語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法，十幾年來(lái)先后在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文50余篇，出版專著、工具書(shū)6部，譯著3部（包括合著、合譯）。目前參加了“九五”社科重點(diǎn)項(xiàng)目“近代漢語(yǔ)專書(shū)語(yǔ)法研究”，并主持院重點(diǎn)項(xiàng)目《近代漢語(yǔ)詞典》的編撰工作?！〗{(lán)生中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員、學(xué)部委員，文史哲學(xué)部主任，中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。1967年畢業(yè)于北京大學(xué)中文系，1981年獲中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院文學(xué)碩士學(xué)位。主要從事漢語(yǔ)史研究，著作有《魏晉南北朝小說(shuō)詞語(yǔ)匯釋》、《近代漢語(yǔ)探源》、《唐五代語(yǔ)言詞典》（合著）等六部，發(fā)表有關(guān)漢語(yǔ)歷史語(yǔ)法和詞匯方面的學(xué)術(shù)論文八十余篇，翻譯國(guó)外學(xué)者漢語(yǔ)史研究著作四部。