又見夏娃

　　巴黎，1956年的春天。高傲美麗的舞臺明星、身世顯赫的社會名流、微不足道的布衣平民，在歷史的時(shí)空下相遇，交匯。帷幕拉開，看到的一幕幕也許并不如我們所期待的那樣……1956年3月的一個(gè)黎明，沒有風(fēng)，甚至連一絲兒微風(fēng)也沒有，空氣里透著淡淡的涼意，又一個(gè)晴朗的春日！洛朗心里想。閉上眼睛能夠想象出朝陽輕撫皮膚的快感，洛朗不禁舒服地呼出一口氣。走到波拿巴街的拐角處時(shí)，他下意識地向左轉(zhuǎn)，又瞥見了廣場不遠(yuǎn)處的圣敘爾皮斯教堂。每當(dāng)這時(shí)，耳畔就響起那支老歌：我討厭圣敘爾皮斯教堂的塔樓每當(dāng)偶然間看到就沖它們?nèi)雠菽?。他微笑著，感到越來越愜意。二十四歲風(fēng)華正茂的他，無牽無掛，簡直就是一位逍遙自在的天神。……

　　譯者簡介解華（1972－ ），安徽肥東人，副教授、法國文學(xué)在讀博士。已出版譯作《追趕流星》、《大雨大雨一直下》等，發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。