蒼蠅和大象的足球賽

　　是大是小不重要。蒼蠅們可笑不是因?yàn)樗鼈冃?，而是因?yàn)樗鼈兾宋说?，飛來(lái)飛去，覺(jué)得自己最了不起。這就使得許多的荒唐念頭平地而起了。蒼蠅們忙忙碌碌，先突破，后射門(mén)，精彩紛呈，其實(shí)那都是它們自個(gè)兒在玩，根本沒(méi)有開(kāi)始。所以你看，一覺(jué)得自己最了不起，那就只有自己的愿望和熱情了．連大象的腿根本不在奔跑都看不見(jiàn)，更看不見(jiàn)世界的表情了。你是舉世無(wú)雙的FTH國(guó)家隊(duì)又怎么樣？你踢出了歷史上沒(méi)有的108：0的記錄又怎么樣？其實(shí)你還不如就心平氣和地和螞蟻、蝗蟲(chóng)踢一踢，倒也有趣得多，有意思得多，會(huì)有很多人為你鼓掌。你注意了嗎？這樣的事情在人間也是有的，而我們最好都別犯類(lèi)似的錯(cuò)！記住這個(gè)哲學(xué)：知道自己．也就能比較正確地估計(jì)別人．無(wú)人守門(mén)的足球賽可以不參加。

　　米切爾·恩德（1929-1995），德國(guó)當(dāng)代最優(yōu)秀的幻想文學(xué)作家，德語(yǔ)國(guó)家的文學(xué)評(píng)論界稱(chēng)贊他“在冷冰冰的、沒(méi)有靈魂的世界里，為孩子也為成人找回失去的幻想與夢(mèng)境”。他的一些著作，如《毛毛》和《永遠(yuǎn)講不完的故事》等已經(jīng)成為世界名著并為中國(guó)讀者所熟知。他是一位多產(chǎn)的全方位的作家，作品被譯成近40種文字，總印數(shù)超過(guò)3000萬(wàn)冊(cè)，在世界范圍產(chǎn)生了廣泛的影響。