宮崎市定說隋煬帝：傳說的暴君與湮沒的史實(shí)

　　隋煬帝其實(shí)相當(dāng)勤奮敬業(yè)，在位十四年中多數(shù)時(shí)間奔走在巡游的路上；開鑿大運(yùn)河是為了鞏固國家統(tǒng)一；攻打高麗是為了消除邊境威脅。在他統(tǒng)治的前半段，功業(yè)可說相當(dāng)輝煌。即使隋煬帝弒父繼位的事情，實(shí)際上也并非可以一口斷言的史實(shí)。然而，盡管有關(guān)他的野史那么漏洞百出，人們卻津津樂道了千余年；而其半生功業(yè)，卻很少有人公平地論斷。

　　宮崎市定，出生于日本長野縣，畢業(yè)于京都大學(xué)文學(xué)部東洋史學(xué)科，曾留學(xué)法國。歷任京都大學(xué)文學(xué)部教授、文學(xué)部長兼教育學(xué)部長、人文科學(xué)研究所研究員以及法國巴黎大學(xué)、美國哈佛大學(xué)、德國漢堡大學(xué)客座教授。是戰(zhàn)后“京都學(xué)派”第二代巨匠，最負(fù)盛名的東洋史學(xué)研究家。1958年，宮崎市定以專著《九品官人法之研究：科舉前史》獲日本學(xué)士院大獎(jiǎng)；1989年，日本政府頒予其文化功勞者勛章。著作《宮崎市定全集》共二十五卷，幾乎包括漢學(xué)全部領(lǐng)域。從社會(huì)結(jié)構(gòu)、政治體制、經(jīng)濟(jì)型態(tài)、文化性質(zhì)、權(quán)力關(guān)系、政府組織各方面對(duì)漢文化的發(fā)展進(jìn)行了深刻的研究。譯者簡介：楊曉鐘，男，1964年11月生，教授。2000年6月西安外國語大學(xué)研究生院日語語言文學(xué)碩士畢業(yè)同年12月獲得副教授任職資格。2005年12月獲得教授任職資格。譯著、編著圖書共二十余種。盂簡，男，1964年5月生，1989年畢業(yè)于西安外國語大學(xué)日語系1989-1995年，國營、日資企業(yè)從事翻譯管理工作，1996年至今先后在國際義化培訓(xùn)學(xué)院、西安外事學(xué)院任教。魏海燕，女，1981年10月生，先后在西北職教中心、西安通信學(xué)院、西安翻譯學(xué)院等院校任日語教師。現(xiàn)于西安外國語大學(xué)日語專業(yè)攻讀碩士學(xué)位。