約瑟夫有件舊外套

　　舊外套可以化腐朽為神奇變成精彩可愛(ài)的小東西。這本書(shū)取材于西姆斯·塔貝克（Simms Taback）年輕時(shí)的一首猶太歌曲：約瑟夫在他的外套破舊后，用這舊外套做成了一件夾克。當(dāng)這件舊夾克縫縫補(bǔ)補(bǔ)多次時(shí)，他又把它改成了背心。背心不能再穿后，他又把它做成了一條領(lǐng)帶。直到這件外套再也沒(méi)有可改的余地。但是聰明的約瑟夫總是有辦法！ 本書(shū)最大的特色在于隨著衣服上的補(bǔ)洞越來(lái)越多，書(shū)頁(yè)上也出現(xiàn)越來(lái)越多的“洞”。 只要你翻動(dòng)一頁(yè)，就自然地意識(shí)到約瑟夫的外套又破了一個(gè)洞。而透過(guò)這些洞與繪者充滿想象力、有趣的細(xì)節(jié)，交織成這本令人驚奇的繪本。

　　西姆斯·塔貝克是一位相當(dāng)知名的插畫家，擅長(zhǎng)以鏤空挖洞的手法創(chuàng)作，而且喜歡運(yùn)用多元化的素材，使畫面變得熱鬧非凡。他在紐約市布薩斯區(qū)長(zhǎng)大，曾為《紐約時(shí)報(bào)》擔(dān)任設(shè)計(jì)，也曾自組設(shè)計(jì)工作室，作品繁多且曾經(jīng)榮獲上百個(gè)美術(shù)方面的獎(jiǎng)項(xiàng)。在兒童圖書(shū)創(chuàng)作方面，曾以《吞下蒼蠅的老太太》和《約瑟夫有件舊外套》兩度獲得美國(guó)凱迪克金牌獎(jiǎng)，也曾獲《紐約時(shí)報(bào)》童書(shū)最佳插畫獎(jiǎng)，是一位相當(dāng)令人尊敬的創(chuàng)作者。他將自己生活的趣聞融入自己的作品之中，而且運(yùn)用巧思，增添圖畫中的趣味，使讀者能感受到畫者在作畫時(shí)的樂(lè)趣。身為波蘭猶太后裔，他喜歡將一些猶太人的風(fēng)俗民情安排在畫面之中，像《約瑟夫有件舊外套》中，他便把猶太人逐漸消失的生活方式巧妙地嵌入約瑟夫的生活當(dāng)中。像這樣的特色，在他的作品中屢屢可見(jiàn)。西姆斯·塔貝克目前是三個(gè)孩子的父親和三個(gè)孫子的爺爺，與妻子住在美國(guó)柳樹(shù)鎮(zhèn)，仍不斷從事插畫創(chuàng)作。