《歐洲藥典質量標準的起草技術指南(第4版)(2005年)》是歐洲藥典委員會頒布的關于歐洲藥典質量標準起草的技術規(guī)范和指導原則,它按照鑒別、檢查、含量測定等藥品檢測項目的順序進行排列,是質量標準起草的重要參考工具書,涉及藥品命名、雜質命名、對照品建立、標準體例,對舊內藥品標準起草、復核單位和人員以及藥品檢驗的相關技術人員,規(guī)范藥品標準,起草科學的藥品質量標準有很好的借鑒和參考作用。為此,編者對《歐洲藥典質量標準的起草技術指南(第4版)(2005年)》進行翻譯并出版,供國內藥品研發(fā)及藥品檢驗相關技術人員參考?!稓W洲藥典質量標準的起草技術指南(第4版)(2005年)》并無附錄,正文中的附錄均指《歐洲藥典》中的附錄,就是指《歐洲藥典》的附錄。