許壽裳先生一生致力中華文化事業(yè),最后3年貢獻于臺灣文化的復歸和重建工作,是兩岸文化的重要使者,在二戰(zhàn)之后臺灣文化的轉型期作出了不可磨滅的貢獻。這份彌足珍貴的日記記錄了許壽裳先生從1940年8月至1948年2月期間,特別是在臺灣從事文化重建工作3年期間的重要活動。本書據(jù)許壽裳一九四0年一日至一九四八年二月十八日日記手稿重新整理。手稿整理的原則是:一 本整理稿據(jù)現(xiàn)行簡化字方案整理,簡體豎排。二 日記原文按現(xiàn)行標點符號規(guī)范整理添加三 日記附加性文字依原稿,采用小號字加以區(qū)別。四 日記中誤記的時間、地點、品物名稱等均已訂正或補充。五 日記中援引的古文字(如象形文字)、異體字、通假字原則上保持原貌。六 日記中阿拉伯的數(shù)字按原文寫法照排。七、古今字、繁簡字,均以通行簡化漢字排印。