陳伯時教授是著名的電力傳動和電氣自動化專家,我國電力傳動和電氣自動化學科的開拓者和奠基者之一。陳教授曾先后在清華大學和上海大學任教,1951年由清華大學派到哈爾濱工業(yè)大學師從蘇聯(lián)教授進行研究生學習,是我國第一批進入電力傳動自動控制專業(yè)領域的學者之一。在上海大學擔任了電力傳動及其自動化、控制理論與控制工程學科博士生導師。他從事教育和科研工作50余年,教書育人,言傳身教,桃李遍布海內外,很多學生已成為所在單位的學科帶頭人、企業(yè)領導和技術骨干。他在教學科研工作中始終倡導理論與實際相結合,在所編寫的教材《電力拖動自動控制系統(tǒng)》中創(chuàng)造性地應用自動控制理論分析和設計電力拖動控制系統(tǒng),創(chuàng)立了該課程的科學體系,在國內高校廣泛使用,受到教師和學生們的普遍歡迎,許多企業(yè)的電氣技術人員都是人手一冊,在全國影響很大。陳伯時教授學識淵博,治學嚴謹,科研成果累累,學術論著頗豐。在電力傳動控制系統(tǒng)調節(jié)器的工程設計方法、矢量控制交流變頻調速系統(tǒng)、現代電氣傳動系統(tǒng)的非線性控制理論應用、電氣傳動系統(tǒng)的智能控制等方面成果卓著。作為學科帶頭人,他帶領上海大學電力傳動及其自動化學科在長時期內保持國內領先地位。在全國和國際的學術領域中他也承擔了大量工作,曾任本領域全國多個學會的學術領導工作、全國高校相關專業(yè)教學指導委員會的領導工作、國務院學位委員會第三屆電工學科評議組成員、歐洲電力電子學會(EPE)國際指導委員會委員等職。自20世紀80年代以來,他經常在學術會議上做學科的綜述報告和研究成果報告,對我國電力傳動和電氣自動化學科的發(fā)展起著重要的推動作用。值此陳教授八十華誕之際,他的學生發(fā)起將他本人以及和學生一起撰寫的科學論文編纂成《電力電子與電力傳動自動化——陳伯時教授文集》,囑我作序,遂欣然命筆。陳伯時教授是我非常敬佩的電工業(yè)界的一代宗師,其治學與為人均堪為師表,其才思敏捷,敬業(yè)、授業(yè)更是眾所傳頌。他將畢生精力奉獻給我國的電氣自動化和電力傳動事業(yè),開創(chuàng)和奠定了我國這一工業(yè)領域和這一學科的基礎,一生儉樸,淡泊名利。值此華年,敬題踏行一闋,聊表敬意。